五彩缤纷 renkli
Explanation
五彩缤纷形容各种颜色繁多、交织在一起，让人眼花缭乱、感到十分美丽。
Renkli, bir araya gelmiş, gözü çeken ve çok güzel görünen çeşitli renklerin bolluğu anlamına gelir.
Origin Story
在一个阳光明媚的早晨，小兔子和小松鼠在森林里玩耍。小兔子指着远处的彩虹说：“你看，小松鼠，彩虹上有好多颜色，真是五彩缤纷！”小松鼠抬头望去，彩虹的光芒映照在它明亮的眼睛里，它兴奋地点了点头。小兔子和小松鼠继续在森林里玩耍，他们看到了各种各样的花朵，红色的、黄色的、蓝色的、白色的，五彩缤纷，美丽极了。它们开心地在花丛中跳跃、奔跑，享受着这五彩缤纷的世界。
Güneşli bir sabah, küçük bir tavşan ve bir sincap ormanda oynuyordu. Küçük tavşan, uzaktaki gökkuşağını işaret ederek, “Bak sincap, gökkuşağında çok fazla renk var, gerçekten renkli!” dedi. Sincap yukarı baktı ve gökkuşağının ışığı parlak gözlerinde yansıdı. Heyecanla başını salladı. Küçük tavşan ve sincap ormanda oynamaya devam ettiler. Her türden çiçek gördüler, kırmızı, sarı, mavi, beyaz, renkli ve güzel. Çiçekler arasında neşeyle zıplıyor ve koşuyor, bu renkli dünyanın tadını çıkarıyorlardı.
Usage
用于形容色彩鲜艳，种类繁多，给人一种丰富多彩的感觉。
Renklerin parlaklığını ve çeşitliliğini tanımlamak için kullanılır, zenginlik ve canlılık hissi verir.
Examples
-
公园里鲜花盛开，五彩缤纷，美丽极了。
gong yuan li xian hua sheng kai, wu cai bin fen, mei li ji le.
Parktaki çiçekler açmış, rengarenk ve çok güzel.
-
这条街上的店铺装饰得五彩缤纷，令人目不暇接。
zhe tiao jie shang de dian pu zhuang shi de wu cai bin fen, ling ren mu bu xia jie.
Bu sokaktaki dükkanlar renkli bir şekilde dekore edilmiş, göz alıcı.