应变无方 Uyumlu
Explanation
形容人能够随机应变，灵活处理各种问题，而不墨守成规。
Kuralları katı bir şekilde takip etmeden, çeşitli durumlara esnek ve kendiliğinden uyum sağlayabilen birini tanımlar.
Origin Story
话说三国时期，诸葛亮率领蜀军北伐，与曹军在五丈原对峙。一日，曹军突然发动猛攻，蜀军阵线一度混乱。诸葛亮临危不乱，迅速调兵遣将，指挥若定，最终击退了曹军。这场战役，诸葛亮展现出卓越的军事才能和应变能力，他根据战场形势的变化，及时调整作战策略，最终取得了胜利，充分体现了他应变无方的特点。这并非他单凭运气取得的成功，而是其多年积累的战略眼光和深谋远虑所致。
Üç Krallık döneminde, Zhuge Liang Shu ordusunu kuzey seferine götürdü ve Wuzhangyuan'da Cao ordusuyla karşılaştı. Bir gün, Cao ordusu ani bir saldırı başlattı ve Shu ordusunun hatları geçici olarak bozuldu. Ancak Zhuge Liang sakin kaldı, birlikleri hızla yeniden düzenledi ve kararlılıkla komuta ederek sonunda Cao ordusunu püskürttü. Bu savaşta Zhuge Liang olağanüstü askeri yeteneğini ve uyum sağlama becerisini sergiledi. Savaş stratejisini savaş alanının değişen koşullarına göre ayarladı ve sonunda zafer kazandı. Bu, herhangi bir duruma esnek ve becerikli bir şekilde yanıt verme yeteneğini mükemmel bir şekilde gösteriyor.
Usage
作谓语、状语；形容人能随机应变。
Yüklem veya zarf olarak kullanılır; çeşitli durumlara esnek bir şekilde uyum sağlayabilen birini tanımlar.
Examples
-
面对突发事件，他应变无方，处理得井井有条。
miànduì tūfā shìjiàn, tā yìngbiàn wú fāng, chǔlǐ de jǐngjǐngtiáotiáo。
Beklenmedik olaylarla karşılaştığında, yetenekli ve düzenli bir şekilde tepki verdi.
-
商场竞争激烈，只有应变无方才能立于不败之地。
shāngchǎng jìngzhēng jīliè, zhǐyǒu yìngbiàn wú fāng cáinéng lì yú bùbài zhī dì。
Rekabetçi iş dünyasında, sadece uyum sağlayabilenler başarılı olabilir.