无论如何 Ne olursa olsun
Explanation
表示无论情况如何变化，结果或决心都不会改变。
Durum ne kadar değişirse değişsin sonucun veya kararlılığın değişmeyeceğini gösterir.
Origin Story
小明参加了一场重要的比赛，他知道这场比赛对他来说非常重要，关系到他未来的发展。比赛前夕，他经历了各种各样的困难，例如突如其来的大雨导致训练中断，又例如关键设备出现了故障。但是，无论如何，小明都坚持每天训练，他相信只要坚持不懈，就一定能够取得好成绩。最终，他在比赛中获得了冠军，实现了梦想。这个故事说明了，无论遇到什么困难，只要有坚定的决心和不放弃的精神，就一定能够战胜困难，取得成功。
Xiaoming önemli bir yarışmaya katıldı. Bu yarışmanın kendisi için çok önemli olduğunu ve gelecekteki gelişimini etkilediğini biliyordu. Yarışmanın arifesinde, ani şiddetli yağmur nedeniyle eğitimin kesintiye uğraması ve önemli bir ekipmanın arızalanması gibi çeşitli zorluklarla karşılaştı. Ancak, ne olursa olsun Xiaoming her gün antrenman yapmaya devam etti. Azimli olduğu sürece iyi sonuçlar elde edeceğine inanıyordu. Sonunda, yarışmada şampiyonluğu kazandı ve hayalini gerçekleştirdi. Bu hikaye, karşılaştığınız zorluklar ne olursa olsun, kararlı bir azim ve yılmaz bir ruha sahipseniz, zorlukların üstesinden gelebileceğinizi ve başarıya ulaşabileceğinizi göstermektedir.
Usage
用于表示不管什么样的条件或情况，某种结果或决心始终不变。
Herhangi bir koşul veya durumdan bağımsız olarak belirli bir sonucun veya kararlılığın değişmeden kaldığını ifade etmek için kullanılır.
Examples
-
无论如何，我都要完成这个任务。
wúlùn rúhé, wǒ dōu yào wánchéng zhège rènwu.
Ne olursa olsun, bu görevi tamamlamalıyım.
-
无论如何，我们都要坚持下去。
wúlùn rúhé, wǒmen dōu yào jiānchí xiàqù.
Ne olursa olsun, devam etmeliyiz.
-
无论如何，这次旅行我一定要去。
wúlùn rúhé, zhè cì lǚxíng wǒ yídìng yào qù.
Ne olursa olsun, bu seyahati yapmalıyım.