湮没无闻 Bilinmeyen
Explanation
湮：埋没；无闻：没有名声。指名声被埋没，无人知晓。
Yān: gömüldü; wú wén: şöhretsiz. Şöhretin gömüldüğü ve kimsenin onu tanımadığı anlamına gelir.
Origin Story
话说唐朝时期，有一个名叫李白的青年，自幼聪颖，熟读诗书，满腹经纶。然而，他怀才不遇，多年来四处奔波，却始终未能得到朝廷的赏识，只能以卖酒为生，过着清贫的生活，他的才华被埋没，无人知晓。李白经常感叹时运不济，但他并没有放弃自己的理想，继续创作诗歌，期望有朝一日能扬名天下。他用自己独特的视角，描绘了大自然的壮丽景色，抒发了对国家的热爱，对人民的同情。他的诗歌充满激情与浪漫，充满了对理想的追求。虽然当时他默默无闻，但他坚信，总有一天，他的诗歌将会传遍天下，他的名字将会被人们铭记。直到后来，他被唐玄宗召见，才得以展现他的才华，名扬天下，成为一代诗仙。这便是他人生的转折点，从默默无闻到名垂青史。
Söylendiğine göre, Tang Hanedanlığı döneminde, çocukluğundan beri zeki, çok kitap okumuş ve bilgisine doymuş Li Bai adında bir genç vardı. Ancak, kariyerinde şanssızdı ve yıllarca dolaştı, ancak asla saraydan takdir görmedi, hayatını şarap satarak kazanmak zorunda kaldı, yoksulluk içinde yaşadı, yeteneği gömüldü ve kimse onu tanımadı. Li Bai sık sık kötü şansından şikayet etti, ancak hayallerinden vazgeçmedi ve şiir yazmaya devam etti, bir gün ünlü olmayı umuyordu. Doğanın muhteşem manzaralarını, ülkesine olan sevgisini ve insanlara olan sempatisini benzersiz bakış açısıyla anlattı. Şiirleri tutku ve romantizmle doluydu ve ideallerin peşinden koşmakla doluydu. O dönemde bilinmeyen olmasına rağmen, bir gün şiirlerinin tüm ülkeye yayılacağına ve adı insanların hatırlayacağına inanıyordu. Daha sonra, Tang Xuanzong tarafından çağrıldığında, yeteneğini gösterebildi, ünlü oldu ve büyük bir ölümsüz şair oldu. Bu onun hayatındaki dönüm noktasıydı, bilinmezlikten şöhretli olmaya geçti.
Usage
形容人默默无闻，没有名声。
Tanınmayan birini tanımlamak için kullanılır.
Examples
-
他一生默默无闻，很少有人知道他。
ta yisheng momowuwuen,henshao youren zhidao ta.
Hayatını bilinmezlik içinde geçirdi, onu tanıyan çok az insan vardı.
-
这位科学家潜心研究，多年来湮没无闻，直到最近才获得重大突破。
zheiwei kexuejia qinxinyanjiu,duonian lai yanmowuwuen,zhidao zuijin cai huode zhongda tupo.
Bu bilim insanı yıllarca araştırmaya kendini adamış ve bilinmeyen kalmış, ta ki yakın zamanda büyük bir atılım yapana kadar.