能工巧匠 usta sanatkar
Explanation
能工巧匠指工艺技术高明的人，形容技艺精湛，技法高超。
Nenggong qiaojiang, üstün işçiliğe ve beceriye sahip bir kişiyi ifade eder ve mükemmel işçiliği ve üstün teknikleri tanımlar.
Origin Story
传说中，鲁班是一位技艺超群的能工巧匠，他不仅擅长木工，还发明了许多精巧的工具。一次，他受命建造一座宏伟的宫殿，宫殿的每一根柱子都需要雕刻精美的图案。鲁班带领他的徒弟们日夜赶工，经过几个月的辛勤劳作，终于完成了这项艰巨的任务。宫殿落成的那一天，人们都惊叹于它的壮丽，赞叹鲁班和他的徒弟们是名副其实的能工巧匠。宫殿的每一根柱子都雕刻着栩栩如生的龙凤图案，这些图案不仅精美绝伦，而且还蕴含着丰富的文化内涵。鲁班的精湛技艺和创新精神，为后世留下了宝贵的财富，也激励着一代又一代的能工巧匠们不断追求卓越，创造辉煌。
Efsaneye göre, Luban olağanüstü becerilere sahip bir sanatçıydı. Sadece marangozlukta ustala değil, aynı zamanda birçok zekice araç da icat etti. Bir keresinde, her sütununun karmaşık oymalar gerektirdiği görkemli bir saray inşa etmekle görevlendirildi. Luban ve çırakları gece gündüz çalıştılar ve aylar süren yoğun çalışmanın ardından bu zorlu görevi sonunda tamamladılar. Saray tamamlandığında, insanlar ihtişamına hayran kaldılar ve Luban ile çıraklarını gerçekten yetenekli zanaatkarlar olarak övdüler. Sarayın her sütunu, gerçekçi ejderha ve anka kuşu desenleriyle oyulmuştu. Bu desenler sadece zarif değil, aynı zamanda zengin kültürel çağrışımlarla doluydu. Luban'ın ustalığı ve yenilikçi ruhu, gelecek nesillere değerli bir miras bıraktı ve aynı zamanda yetenekli zanaatkar nesillerini mükemmelliğe ulaşmak ve ihtişam yaratmak için ilham vermeye devam ediyor.
Usage
能工巧匠通常作主语或宾语，用来指工艺技术高明的人。
Nenggong qiaojiang, genellikle üstün işçiliğe sahip bir kişiyi ifade etmek için özne veya nesne olarak kullanılır.
Examples
-
鲁班是古代著名的能工巧匠。
lǔ bān shì gǔdài zhùmíng de nénggōng qiǎojiàng
Luban, eski zamanlarda ünlü bir usta sanatçıydı.
-
苏州园林的建造体现了古代能工巧匠的高超技艺。
sūzhōu yuánlín de jiànzào tǐxiàn le gǔdài nénggōng qiǎojiàng de gāochāo jìyì
Suzhou bahçelerinin inşası, eski zamanların usta sanatçılarının üstün yeteneğini yansıtıyor.
-
那些精美的工艺品，是能工巧匠们辛勤劳动的结晶。
nàxiē jīngměi de gōngyìpǐn, shì nénggōng qiǎojiàng men xīnqín láodòng de jiéjīng
Bu ince el işleri, usta sanatçıların sıkı çalışmasının ürünüdür.