邪不干正 Kötülük iyiliğe üstün gelemez
Explanation
邪不干正指的是邪恶势力无法战胜正义力量，正义最终会战胜邪恶。这是一个寓意深刻的成语，体现了人们对正义的向往和对邪恶的谴责。
“Kötülük iyiliğe üstün gelemez” demek, kötü güçlerin iyi güçleri yenemeyeceği, iyiliğin sonunda kazanacağı anlamına gelir. Bu, insanların adalete olan özlemini ve kötülüğü kınamasını yansıtan derin anlamlı bir deyimdir.
Origin Story
话说很久以前，在一个古老的王国里，邪恶的巫师用黑暗魔法统治着这片土地。百姓们生活在水深火热之中，苦不堪言。然而，在王国的深处，一位勇敢的骑士挺身而出，他怀揣着正义之心，手持圣剑，决心与邪恶势力对抗到底。骑士一路斩妖除魔，克服重重困难，最终战胜了邪恶巫师，解救了被压迫的百姓，王国恢复了和平与安宁。这个故事告诉我们，邪不干正，正义终将战胜邪恶。
Çok uzun zaman önce, eski bir krallıkta, kötü bir büyücü karanlık büyüyle ülkeyi yönetti. İnsanlar sefalet ve acı içinde yaşıyordu. Ancak krallığın derinliklerinde cesur bir şövalye ayağa kalktı. Adalet dolu bir yürek ve elinde kutsal bir kılıçla, kötülük güçleriyle sonuna kadar savaşmaya kararlıydı. Şövalye iblislerle ve canavarlarla savaştı, birçok zorluğun üstesinden geldi ve sonunda kötü büyücüye yenerek ezilen insanları özgür bıraktı ve krallık barış ve huzuru yeniden kazandı. Bu hikaye bize kötülüğün iyiliğe üstün gelemeyeceğini söylüyor.
Usage
该成语通常用于形容正义战胜邪恶的场景，也用来劝诫人们要坚持正义，不要被邪恶势力所迷惑。
Bu deyim genellikle adaletin kötülüğe karşı zafer kazandığı sahneleri anlatmak ve insanlara adaleti savunmaları ve kötü güçlerin etkisi altında kalmamaları konusunda tavsiye vermek için kullanılır.
Examples
-
正义最终会战胜邪恶，邪不干正！
Zhengyi zhongyou hui zhansheng xie'e, xie bu gan zheng!
Adalet sonunda kötülüğün üstesinden gelecektir, kötülük iyiliğe üstün gelemez!
-
历史上，许多邪恶势力最终都被正义所摧毁，这正是邪不干正的最好例证。
Lishi shang, xuduo xie'e shili zhongyou dou bei zhengyi suo cuihui, zhe zhengshi xie bu gan zheng de zuijiao lizheng。
Tarihte birçok kötü güç sonunda adalet tarafından yok edilmiştir, bu kötülüğün iyiliğe üstün gelemeyeceğinin en iyi kanıtıdır