Skip to content
学中文

历史故事

恶贯满盈

È Guàn Mǎn Yíng

Meaning

形容罪恶极多,到了应该受到惩罚的时候。

Origin

商朝末年,暴君纣王荒淫无道,残害忠良,民不聊生。他日益骄奢淫逸,沉迷酒色,不理朝政,使得民怨沸腾。大臣们多次劝谏,却被他斥责、囚禁甚至杀害。最终,他的暴行激怒了上天,也激怒了天下百姓。西伯侯姬昌之子姬发,联合各路诸侯,讨伐商朝。牧野之战,商军溃败,纣王自焚而死。商朝灭亡,这便是恶贯满盈的下场。

shang chao mōnián, bào jūn zhòu wáng huāngyín wú dào, cán hài zhōngliáng, mín bù liáo shēng. tā rì yì jiāo shē yín yì, chén mí jiǔ sè, bù lǐ cháo zhèng, shǐ de mín yuàn fèi téng. dà chén men duō cì quàn jiàn, què bèi tā chìzé, qiú jìn shènzhì shā hài. zhōng jiù, tā de bàoxíng jī nù le shàng tiān, yě jī nù le tiān xià bǎixìng. xī bó hóu jī chāng zhī zǐ jī fā, lián hé gè lù zhū hóu, tǎo fá shāng cháo. mù yě zhī zhàn, shāng jūn kuì bài, zhòu wáng zì fén ér sǐ. shāng cháo miè wáng, zhè biàn shì è guàn mǎn yíng de xià chǎng.

Usage

作谓语、定语;形容罪恶累累,罪行已满。

zuò wèiyǔ, dìngyǔ; xiángróng zuì'è lěi lěi, zuìxíng yǐ mǎn.

Examples

  • 商纣王的暴政,最终导致了恶贯满盈,天下大乱。

    shang zhou wang de baozheng, zhongjiu daozhile e guan man ying, tianxia daluan.

  • 他贪赃枉法,恶贯满盈,最终受到了法律的制裁。

    ta tanzang wangfa, e guan man ying, zhongjiu shoudaole falv de zhicai.

Related

罪大恶极十恶不赦罪不容诛

Opposite

功德无量功勋卓著

FAQ
What does 恶贯满盈 mean?
形容罪恶极多,到了应该受到惩罚的时候。 Pinyin: È Guàn Mǎn Yíng.
How is 恶贯满盈 used?
作谓语、定语;形容罪恶累累,罪行已满。
恶贯满盈 (È Guàn Mǎn Yíng) meaning · 学中文网 XueZhongWen