格里菲斯天文台(加利福尼亚州) Griffith Observatory (California) gélǐfū sī tiānwéntái (jiālífúniyà zhōu)

Content Introduction

中文

格里菲斯天文台位于加利福尼亚州洛杉矶市,坐落在好莱坞山顶,俯瞰着洛杉矶市区和太平洋,是洛杉矶最受欢迎的景点之一。它不仅是一个天文观测站,更是一个文化地标,结合了科学、教育和娱乐于一体。天文台拥有先进的望远镜,游客可以观测到夜空中的星辰、行星和星云。此外,天文台还设有展览馆,展示宇宙的奥秘和天文学的发展史。格里菲斯天文台经常举办各种天文相关的活动,例如讲座、研讨会和观星活动,吸引了大量的游客和天文爱好者。天文台的建筑本身也是一个值得欣赏的艺术品,其独特的建筑风格和优美的环境吸引了无数摄影师和艺术家。站在天文台的平台上,可以欣赏到洛杉矶城市的全景,夜晚更是可以欣赏到璀璨的星空,给人留下深刻的印象。格里菲斯天文台是洛杉矶文化和科学的象征,也是一个了解宇宙和探索未知的理想场所。它融合了自然景观和人文景观,是一个集观光、学习和娱乐为一体的综合性景点,无论白天黑夜,都展现出不同的魅力。

拼音

gélǐfū sī tiānwéntái wèiyú jiālífúniyà zhōu luòshān jì shì, zuòlài zài hǎo lái wù shān dǐng, fǔkànzhe luòshān jì shì qū hé tài píng yáng, shì luòshān jì zuì shòu huānyíng de jǐngdiǎn zhī yī. tā bù jǐn shì yīgè tiānwén guāncé zhàn, gèng shì yīgè wénhuà dìbiao, jiéhé le kēxué, jiàoyù hé yúlè yú yītǐ. tiānwéntái yǒngyǒu xiānjìn de wàngyuèjìng, yóukè kěyǐ guāncé dào yèkōng zhōng de xīngchén, xíngxīng hé xīngyún. cǐwài, tiānwéntái hái shè yǒu zhǎnlǎnguǎn, zhǎnshì yǔzhòu de àomì hé tiānwénxué de fāzhǎn shǐ. gélǐfū sī tiānwéntái jīngcháng jǔbàn gè zhǒng tiānwén xiāngguān de huódòng, lìrú jiǎngzuò, yántǎohuì hé guānxīng huódòng, xīyǐn le dàliàng de yóukè hé tiānwén àihào zhě. tiānwéntái de jiànzhù běnshēn yě shì yīgè zhídé xīn shǎng de yìshùpǐn, qí dú tè de jiànzhù fēnggé hé yōuměi de huánjìng xīyǐn le wúshù shèyǐngshī hé yìshùjiā. zhàn zài tiānwéntái de píngtái shàng, kěyǐ xīn shǎng dào luòshān jì chéngshì de quánjǐng, yèwǎn gèng shì kěyǐ xīn shǎng dào cuǐcàn de xīngkōng, gěi rén liúxià shēnkè de yìnxiàng. gélǐfū sī tiānwéntái shì luòshān jì wénhuà hé kēxué de xiàngzhēng, yě shì yīgè liǎojiě yǔzhòu hé tàn suǒ wèizhī de lǐxiǎng chǎngsuǒ. tā rónghé le zìrán jǐngguǎn hé rénwén jǐngguǎn, shì yīgè jí guāngguāng, xuéxí hé yúlè wéi yītǐ de zōnghé xìng jǐngdiǎn, wúlùn báitiān hēiyè, dōu zhǎnxiàn chū bùtóng de mèilì.

English

Located atop Mount Hollywood in Los Angeles, California, the Griffith Observatory overlooks the city and the Pacific Ocean, making it one of Los Angeles's most popular attractions. It's not just an astronomical observatory; it's a cultural landmark, blending science, education, and entertainment. The observatory houses powerful telescopes, allowing visitors to observe celestial wonders like stars, planets, and nebulae. In addition, exhibition halls showcase the mysteries of the universe and the history of astronomy. Griffith Observatory frequently hosts astronomy-related events, such as lectures, workshops, and stargazing parties, attracting many tourists and astronomy enthusiasts. The observatory's architecture is a work of art in itself, with its unique style and beautiful setting captivating countless photographers and artists. From the observatory's platforms, one can enjoy panoramic views of the Los Angeles cityscape, and at night, the breathtaking starry sky leaves a lasting impression. Griffith Observatory symbolizes Los Angeles's culture and science and is an ideal place to learn about the universe and explore the unknown. It blends natural and human landscapes, offering a comprehensive experience that combines sightseeing, learning, and entertainment— showcasing different charms both day and night.

Dialogues

Dialogues 1

中文

你好,请问格里菲斯天文台怎么走?
好的,谢谢!
请问天文台的开放时间是怎样的?
好的,知道了,还有其他值得推荐的地方吗?
好的,谢谢你的推荐!

拼音

nǐ hǎo, qǐngwèn gélǐfū sī tiānwéntái zěnme zǒu?
hǎo de, xiè xie!
qǐngwèn tiānwéntái de kāifàng shíjiān shì zěnyàng de?
hǎo de, zhīdào le, hái yǒu qí tā zhídé tuījiàn de dìfang ma?
hǎo de, xiè xie nǐ de tuījiàn!

English

Hello, could you tell me how to get to the Griffith Observatory?
Okay, thank you!
What are the opening hours of the observatory?
Okay, I see. Are there any other places you would recommend?
Okay, thank you for your recommendations!

Cultural Background

中文

Griffith Observatory is a beloved landmark in Los Angeles and a popular spot for both locals and tourists.

Observing the stars is a common pastime, symbolizing wonder and exploration.

The observatory is a great place for families, couples, and individuals to learn about astronomy and enjoy the beautiful views of Los Angeles.

The architecture of the observatory itself is considered stunning and worth appreciating for its design and views from the location.

It's a great location for a beautiful sunset viewing, especially with a date

Advanced Expressions

中文

The observatory's breathtaking panoramic vistas offer unparalleled views of the sprawling cityscape.

The Griffith Observatory stands as a testament to humanity's enduring fascination with the cosmos.

The observatory provides an enriching educational experience, fostering a deeper appreciation for astronomy.

The stunning architecture seamlessly blends with the natural beauty of Mount Hollywood, creating a harmonious and awe-inspiring setting.

The celestial panorama visible from the observatory's terrace is a truly unforgettable experience that transcends mere observation.

Key Points

中文

Suitable for all ages and interests, from families with young children to astronomy enthusiasts and couples seeking a romantic outing.,Consider visiting during the day for the views and at night for stargazing, each offering a unique experience.,Check the observatory's official website for operating hours, special events, and potential closures.,Transportation options include driving (parking can be limited), ride-sharing services, or public transportation.,Be mindful of the weather conditions as some activities might be affected by rain, fog, or extreme temperatures.

Practice Tips

中文

Practice asking for directions and expressing gratitude in English and Chinese.

Practice asking about opening hours and making polite requests.

Try to incorporate more descriptive language when sharing your experiences, including your feelings about the view or a specific observation.

Practice responding to recommendations with different levels of enthusiasm, such as interest, indifference, or gratitude.

Try using synonyms and different sentence structures to expand your vocabulary.