密密麻麻 dense
Explanation
形容多而密集的样子,像许多东西挤在一起,没有空隙。
Describes something as dense and numerous, like many things crowded together without gaps.
Origin Story
老槐树下,密密麻麻的蚂蚁排着长队,辛勤地搬运着食物。一只小蚂蚁掉队了,它焦急地四处寻找队伍,却怎么也找不到方向。这时,一只大蚂蚁发现了它,用触角轻轻地碰了碰它,带领它重新加入了队伍。它们继续前进,密密麻麻的队伍像一条黑色的河流,蜿蜒向前。夜晚降临,蚂蚁们回到了巢穴,密密麻麻的巢穴里充满了忙碌的身影,每一个蚂蚁都在为这个大家庭默默地奉献着。第二天清晨,太阳升起,密密麻麻的蚂蚁又开始了一天的辛勤劳作。
Under the old locust tree, a dense mass of ants formed a long queue, diligently carrying food. A small ant fell out of line, anxiously searching for the team but unable to find its way. At this moment, a large ant discovered it, gently touching it with its antennae and leading it back into the queue. They continued their march, the dense line resembling a black river winding forward. Night fell, and the ants returned to their nest. The densely packed nest was filled with busy figures, each ant silently contributing to the big family. The next morning, as the sun rose, the dense mass of ants resumed their day's hard work.
Usage
多用于描写人群、树木、文字等密集的场景。
Mostly used to describe crowded scenes of people, trees, words, etc.
Examples
-
广场上密密麻麻的人群,让人感到有些窒息。
guangchang shang mimi mama de renqun, rang ren gandao youxie zhixi.
The crowd in the square was so dense that it felt a little suffocating.
-
试卷上的题目密密麻麻的,看得人眼花缭乱。
shijuan shang de timu mimi mama de, kan de ren yan hua liao luan。
The questions on the test paper were so densely packed that it made one dizzy looking at them。