幕后操纵 Behind the scenes manipulation
Explanation
指暗中进行控制,操纵别人的行为或事件发展。
Refers to secretly controlling and manipulating the behavior of others or the development of events.
Origin Story
在一个繁华的都市里,一场激烈的商业竞争正在展开。两家实力相当的公司为了争夺市场份额,明争暗斗,互不相让。其中一家公司,表面上看起来运作正常,实际上却由一个神秘人物在幕后操纵着一切。他利用各种手段,暗中破坏竞争对手,操控市场走向,最终使自己的公司获得了巨大的成功。然而,他的行为却引起了反垄断部门的注意,最终受到法律的制裁。这个故事告诉我们,任何违背公平竞争的行为,最终都将付出代价。
In a bustling metropolis, a fierce business competition is unfolding. Two equally powerful companies are vying for market share, openly and secretly fighting, and refusing to yield to each other. One company, outwardly appearing to operate normally, is actually controlled by a mysterious figure behind the scenes. Using all sorts of methods, he secretly undermines his competitors, manipulating market trends, and ultimately achieving tremendous success for his company. However, his actions attract the attention of the anti-monopoly department and eventually lead to legal sanctions. This story tells us that any actions that violate fair competition will ultimately have to pay a price.
Usage
通常作谓语、宾语,用于指暗中控制、操纵。
Generally used as a predicate or object to refer to secret control and manipulation.
Examples
-
这场选举的背后,很可能存在幕后操纵。
zhejiangxuanjudebeihu,kenengcunzaimuhoucaozong
There may be some behind-the-scenes manipulation in this election.
-
历史上的许多重大事件,往往都有人在幕后操纵。
lishi shang de xiedazhongshijian,wangwangdouyourenzaimuhoucaozong
Many major historical events are often manipulated by someone behind the scenes.