水滴石穿 Water can wear away a stone
Explanation
水不停地滴，石头也能被滴穿。比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。
Water, constantly dripping, can wear away a stone. It is a metaphor that means that with perseverance and hard work, anything is possible.
Origin Story
在一个山清水秀的地方，有一座高耸的山峰，山峰上有一块巨大的石头。石头表面光滑，坚硬无比，没有人相信它会有一天被水滴穿。然而，有一滴水，它每天坚持不懈地滴在石头上，日复一日，年复一年，它从不放弃。终于，在滴水不停歇的努力下，石头上出现了一个小小的凹坑。随着时间的推移，凹坑越来越大，最终，石头被水滴穿了。这个故事告诉我们，只要坚持不懈，水滴石穿，再难的事也能办成。
In a place where the landscape is clear water and lush green, there is a towering mountain peak. On the summit of the mountain is a huge stone. The surface of the stone is smooth, extremely hard, no one believes that it will be one day be worn away by water drops. However, there is a drop of water, it persists every day, day after day, year after year, never giving up. Finally, under the relentless effort of the drops, a small dent appears on the stone. Over time, the dent gets bigger and bigger, until eventually, the stone is worn away by the water drops. This story tells us that as long as we persevere, water can wear away a stone, and even the most difficult things can be accomplished.
Usage
这个成语比喻只要坚持不懈，不断努力，就能取得成功。常用于鼓励人们坚持努力，实现目标。
This idiom means that as long as you persevere and work hard, you can achieve success. It is often used to encourage people to persevere and achieve their goals.
Examples
-
只要坚持不懈，水滴石穿，我们一定能实现梦想。
zhǐ yào jiān chí bù xiè, shuǐ dī shí chuān, wǒ men yī dìng néng shí xiàn mèng xiǎng.
As long as we persevere, water can wear away a stone, we will surely achieve our dreams.
-
学习就像水滴石穿，贵在坚持。
xué xí jiù xiàng shuǐ dī shí chuān, guì zài jiān chí.
Learning is like water that wears away a stone, it takes perseverance.