深入显出 shēn rù xiǎn chū profound yet accessible

Explanation

指内容深刻,但语言浅显易懂。

Refers to the content being profound but the language being simple and easy to understand.

Origin Story

一位老教授,毕生致力于研究古代哲学,他的著作博大精深,然而他却总能用浅显易懂的语言,将复杂的哲学思想讲解得清清楚楚。他曾说,学术研究不能仅仅停留在象牙塔中,而应深入显出,让更多的人能够理解和受益。他经常利用周末时间,为社区居民讲解一些古老的智慧,用生动的例子和通俗的语言,将那些看似高深莫测的哲学概念,化繁为简,让大家都能听得懂,并从中得到启发。他的这种做法,深受居民的喜爱,大家都亲切地称他为"深入显出"的教授。

yī wèi lǎo jiàoshòu, bì shēng zhì lì yú yán jiū gǔ dài zhé xué, tā de zhuò zuò bó dà shēn shēn, rán ér tā què zǒng néng yòng qiǎn xiǎn yì dǒng de yǔ yán, jiāng fù zá de zhé xué sī xiǎng jiǎng jiě de qīng qīng chǔ chǔ

A distinguished old professor dedicated his life to the study of ancient philosophy. His works were profound and extensive, yet he always used simple and clear language to explain complex philosophical ideas. He once said that academic research should not be confined to ivory towers, but should be made accessible and understandable to a wider audience. He often spent his weekends explaining ancient wisdom to the community residents, using vivid examples and easy-to-understand language to simplify what seemed to be esoteric philosophical concepts. His approach earned him great admiration from the residents, who affectionately called him the 'profound yet accessible' professor.

Usage

用于形容文章或讲话既深刻又浅显易懂。

yòng yú xíng róng wén zhāng huò jiǎng huà jì shēn kè yòu qiǎn xiǎn yì dǒng

Used to describe articles or speeches that are both profound and simple and easy to understand.

Examples

  • 这篇论文深入显出,既有深刻的理论阐述,又有浅显易懂的语言表达。

    zhè piān lùn wén shēn rù xiǎn chū, jì yǒu shēn kè de lí lùn chǎn shù, yòu yǒu qiǎn xiǎn yì dǒng de yǔ yán biǎo dá

    This paper is profound yet clearly expressed, both in its theoretical exposition and in its simple language.

  • 他的演讲深入显出,使听众受益匪浅。

    tā de yǎn jiǎng shēn rù xiǎn chū, shǐ tīng zhòng shòu yì fěi qiǎn

    His speech was profound yet clearly expressed, bringing great benefits to the audience.