艰难曲折 difficult and tortuous
Explanation
指经历了许多困难和曲折。
Refers to experiencing many difficulties and twists and turns.
Origin Story
小明怀揣梦想，决定自主创业。他起初信心满满，认为只要努力，就能获得成功。然而，现实却给了他重重一击。从市场调研到产品研发，从融资谈判到团队管理，每一个环节都充满了挑战。他经历了无数次的失败和挫折，资金链一度断裂，团队成员也几度想要放弃。但小明从未放弃，他不断地学习，不断地总结经验教训，并积极寻求帮助。最终，经过几年的艰难曲折，他的公司终于走上了正轨，并取得了令人瞩目的成就。小明的成功故事告诉我们，创业之路从来都不是一帆风顺的，但只要坚持不懈，勇往直前，就能战胜困难，实现梦想。
Xiaoming, with a dream in his heart, decided to start his own business. At first, he was full of confidence, believing that as long as he worked hard, he would succeed. However, reality dealt him a heavy blow. From market research to product development, from financing negotiations to team management, every step was full of challenges. He experienced countless failures and setbacks, and his funding chain was once on the verge of collapse. His team members also nearly gave up several times. But Xiaoming never gave up. He kept learning, constantly summarizing his experience and lessons, and actively sought help. Finally, after years of hardships and twists and turns, his company finally got on the right track and achieved remarkable achievements. Xiaoming's success story tells us that the road to entrepreneurship is never smooth, but as long as we persevere and forge ahead bravely, we can overcome difficulties and realize our dreams.
Usage
作谓语、宾语；指经历的事情困难和曲折。
Used as predicate or object; refers to experiences that are difficult and full of twists and turns.
Examples
-
创业之路充满了艰难曲折。
chuàngyè zhī lù chōngmǎn le jiānnán qūzhé
The road to entrepreneurship is full of twists and turns.
-
他的人生经历可谓是艰难曲折的。
tā de rénshēng jīnglì kěwèi shì jiānnán qūzhé de
His life experience can be described as full of twists and turns.