了解休息站 Understanding Rest Stops
Dialogues
Dialogues 1
中文
A：你好，请问这里有休息站吗？
B：有的，就在前面不远处，大约5公里左右。
A：太好了，谢谢！请问休息站里面有什么设施？
B：一般休息站都有卫生间、便利店、餐厅，有些休息站还有加油站和充电桩。
A：那太好了，我们车快没油了，可以顺便加个油。
B：好的，祝你旅途愉快！
拼音
English
A: Hello, is there a rest stop around here?
B: Yes, it's not far ahead, about 5 kilometers.
A: Great, thanks! What kind of facilities are there at the rest stop?
B: Usually rest stops have restrooms, convenience stores, restaurants, and some even have gas stations and charging piles for electric vehicles.
A: That's great, our car is running low on fuel, so we can get gas there.
B: All right, have a pleasant journey!
Dialogues 2
中文
A：请问，这个休息站有充电桩吗？我的电动汽车快没电了。
B：有的，在休息站的停车场那边，你可以看到指示牌。
A：太好了，谢谢！请问充电桩的功率是多少？
B：大部分是120千瓦的快充桩。
A：好的，谢谢你的帮助！
拼音
English
A: Excuse me, does this rest stop have charging piles for electric vehicles? My electric car is almost out of power.
B: Yes, they are in the parking lot of the rest stop. You can see the signs.
A: That's great, thanks! What's the power of the charging piles?
B: Most of them are 120 kW fast charging piles.
A: Okay, thank you for your help!
Common Phrases
休息站
Rest stop
便利店
Convenience store
卫生间
Restroom
加油站
Gas station
充电桩
Charging pile
Cultural Background
中文
中国高速公路上的休息站通常每隔几十公里就会出现一个，为长途驾驶者提供必要的休息和服务。
休息站的设施比较完善，通常包括餐饮、购物、住宿等服务。
休息站也常常成为当地文化展示的窗口，有些休息站会展示当地特色的工艺品和土特产。
拼音
English
Rest stops on Chinese highways usually appear every few tens of kilometers, providing necessary rest and services for long-distance drivers.
The facilities at rest stops are quite complete, usually including catering, shopping, and accommodation services.
Rest stops often become windows for displaying local culture. Some rest stops will showcase local handicrafts and special products.
Advanced Expressions
中文
请问最近的休息站提供哪些增值服务？例如，是否有儿童游乐设施？
除了餐饮和购物，这个休息站还有哪些其他的特色服务？
拼音
English
What value-added services does the nearest rest stop offer? For example, are there any children's play facilities?
Besides catering and shopping, what other special services does this rest stop have?
Cultural Taboos
中文
在休息站使用卫生间时，注意保持卫生，不要乱扔垃圾。
拼音
zài xiūxí zhàn shǐyòng wèishēngjiān shí，zhùyì bǎochí wèishēng，búyào luàn rēng lèsè。
English
When using the restrooms at rest stops, pay attention to hygiene and do not litter.Key Points
中文
了解休息站的设施和服务，方便长途旅行。
拼音
English
Understand the facilities and services of rest stops for convenient long-distance travel.Practice Tips
中文
可以和朋友一起模拟对话，扮演不同的角色。
可以根据实际情况，调整对话内容。
可以多听一些关于休息站的音频资料，提高自己的口语表达能力。
拼音
English
You can simulate conversations with friends, playing different roles.
You can adjust the content of the conversation based on the actual situation.
You can listen to more audio materials about rest stops to improve your spoken English.