了解规章制度 Understanding Company Regulations
Dialogues
Dialogues 1
中文
小王:李经理,您好!请问公司关于考勤的规章制度在哪里可以查看?
李经理:你好,小王。考勤制度在公司内网的“规章制度”栏目里,你也可以去人力资源部索取纸质版。
小王:好的,谢谢李经理!我一会儿就去看看。
李经理:不客气,有什么不明白的随时可以问我。
小王:好的,谢谢您!
拼音
English
Xiao Wang: Hello, Manager Li! Where can I find the company's attendance regulations?
Manager Li: Hello, Xiao Wang. The attendance regulations are in the "Regulations" section of the company intranet. You can also get a paper copy from the HR department.
Xiao Wang: Okay, thank you, Manager Li! I'll go check it out.
Manager Li: You're welcome. Feel free to ask me if you have any questions.
Xiao Wang: Okay, thank you!
Dialogues 2
中文
小张:张姐,公司的新员工手册在哪里可以下载?
张姐:在公司内网上,你登录后在“员工中心”就能看到。
小张:好的,谢谢张姐。
张姐:不客气,有什么问题可以随时问我。
小张:嗯,好的,谢谢。
拼音
English
Xiao Zhang: Sister Zhang, where can I download the new employee handbook?
Sister Zhang: On the company intranet, you can find it in the "Employee Center" after logging in.
Xiao Zhang: Okay, thank you, Sister Zhang.
Sister Zhang: You're welcome. Feel free to ask if you have any questions.
Xiao Zhang: Okay, thank you.
Common Phrases
了解规章制度
Understanding the rules and regulations
Cultural Background
中文
在中国职场,了解和遵守公司规章制度非常重要,这体现了员工的责任心和职业素养。
拼音
English
In the Chinese workplace, understanding and abiding by company rules and regulations is very important, demonstrating employee responsibility and professionalism.
Advanced Expressions
中文
熟知公司规章制度
精通公司各项规章制度
深入理解公司规章制度的内涵
拼音
English
Thoroughly understand company regulations
Master various company regulations
Deeply understand the connotation of company regulations
Cultural Taboos
中文
不要在公开场合随意评论或质疑公司规章制度,以免造成负面影响。
拼音
Bùyào zài gōngkāi chǎnghé suíyì pínglùn huò zhìyí gōngsī guīzhang zhìdù, yǐmiǎn zàochéng fùmiàn yǐngxiǎng。
English
Do not casually comment on or question company regulations in public to avoid negative impacts.Key Points
中文
了解规章制度适用于所有员工,尤其对于新员工来说至关重要。不同年龄和身份的员工需关注与自身相关的规章制度内容。常见错误包括:不了解公司考勤制度、不知道请假流程等。
拼音
English
Understanding company regulations applies to all employees, especially crucial for new employees. Employees of different ages and statuses need to focus on the regulations relevant to themselves. Common mistakes include: not understanding the company's attendance system, not knowing the leave process, etc.Practice Tips
中文
角色扮演,模拟工作场景中员工询问和管理者解答规章制度相关问题的对话。
多看公司内网、员工手册等资料,熟悉公司规章制度。
结合实际案例,分析不同规章制度的适用范围和具体操作。
拼音
English
Role-play, simulate conversations between employees asking questions and managers answering questions about regulations in work scenarios.
Read more internal company networks, employee handbooks, etc., to familiarize yourself with company regulations.
Combine practical cases to analyze the scope and specific operations of different regulations.