Dialogue
应对过敏反应
Dealing with Allergic Reactions
Yìngduì guò mǐn fǎnyìng
Dialogue 1
丽丽
哎呦,我好像对这个芒果过敏了,浑身起疹子,还痒!
āi yōu, wǒ hǎoxiàng duì zhège máng guǒ guò mǐn le, huấn shēn qǐ zhěn zi, hái yǎng!
Oh no, I think I'm allergic to this mango! I've got a rash all over, and it's itchy!
小明
哎呀,过敏这么严重啊?快,我帮你拍拍看。你之前对芒果过敏吗?
āi ya, guò mǐn zhème yánzhòng a? kuài, wǒ bāng nǐ pāi pāi kàn. nǐ zhīqián duì máng guǒ guò mǐn ma?
Oh dear, that's a serious allergic reaction? Here, let me pat it for you. Have you been allergic to mangoes before?
丽丽
以前没这么厉害过,这次好像有点严重。
yǐqián méi zhème lìhai guò, zhè cì hǎoxiàng yǒudiǎn yánzhòng.
Not this bad before. This time it seems a bit severe.
小明
要不要去医院看看?或者吃点抗过敏药?
yào bu yào qù yīyuàn kàn kàn? huòzhě chī diǎn kàng guò mǐn yào?
Should we go to the hospital? Or take some anti-allergic medicine?
丽丽
先吃点药看看吧,要是还不行再去医院。我包里好像有。
xiān chī diǎn yào kàn kàn ba, yào shì hái bù xíng zài qù yīyuàn. wǒ bāo lǐ hǎoxiàng yǒu.
Let's try some medicine first, and if it doesn't work, we'll go to the hospital. I think I have some in my bag.
小明
好,那你慢慢吃。要是情况不好转,一定要及时去医院啊。
hǎo, nà nǐ màn man chī. yào shì qíngkuàng bù hǎo zhuǎn, yīdìng yào jíshí qù yīyuàn a.
Okay, take your time. If it doesn't get better, you must go to the hospital immediately.
丽丽
嗯,谢谢!
ēn, xiè xie!
Yes, thank you!