职业规划 Career planning
Dialogues
Dialogues 1
中文
李明：你好，王老师，我想和你聊聊我的职业规划。
王老师：你好，李明，我很乐意帮你。你想从哪个方面开始呢？
李明：我想了解一下现在比较热门的职业方向，以及未来的发展前景。
王老师：好的，现在人工智能、大数据、新能源等领域发展迅速，人才需求量大。
李明：我比较感兴趣人工智能，但是不知道从哪里入手。
王老师：你可以先学习一些相关的基础知识，比如编程、数学等等，然后可以选择一些在线课程或者参加培训班。
李明：谢谢老师，我明白了。
拼音
English
Li Ming: Hello, Mr./Ms. Wang, I'd like to talk to you about my career planning.
Mr./Ms. Wang: Hello Li Ming, I'd be happy to help. Where would you like to start?
Li Ming: I want to know more about the currently popular career directions and future prospects.
Mr./Ms. Wang: Okay, fields like artificial intelligence, big data, and new energy are developing rapidly now, with high demand for professionals.
Li Ming: I'm interested in artificial intelligence, but I don't know where to start.
Mr./Ms. Wang: You can start by learning some basic knowledge, such as programming and mathematics, and then choose some online courses or participate in training.
Li Ming: Thank you, Mr./Ms. Wang. I understand.
Common Phrases
职业规划
Career planning
Cultural Background
中文
在中国的职业规划中，通常会考虑家庭因素、社会稳定性等，除了个人兴趣爱好外，还会关注职业的社会地位和发展空间。
拼音
English
In the West, career planning often prioritizes individual interests, skills, and long-term goals. The focus is frequently on personal fulfillment and professional growth.
In China, career planning often takes into account family factors and social stability. Besides personal interests and hobbies, the social status and development prospects of a profession are also considered.
Advanced Expressions
中文
我的职业发展蓝图包括…
我计划在未来五年内…
我的长期职业目标是…
我需要提升哪些技能来达到我的目标？
拼音
English
My career development roadmap includes…
I plan to… within the next five years.
My long-term career goal is…
What skills do I need to improve to achieve my goals?
Cultural Taboos
中文
在与他人讨论职业规划时，避免过于夸大或自吹自擂，要谦虚谨慎。
拼音
Zài yǔ tārén tǎolùn zhíyè guìhuà shí, bìmiǎn guòyú kuādà huò zì chuī zì lèi, yào qiānxū jǐnshèn。
English
When discussing career planning with others, avoid excessive boasting or self-promotion; be humble and modest.Key Points
中文
职业规划的讨论适合在求职、升职、转行等重要人生节点进行，也适合在日常生活中与家人朋友交流，以获得支持和建议。
拼音
English
Discussions about career planning are suitable for important life milestones such as job hunting, promotion, or career changes. Informal conversations with family and friends can also be helpful.Practice Tips
中文
多阅读相关书籍和文章，了解不同职业的现状和未来发展趋势。
模拟面试，练习表达自己职业规划的能力。
向有经验的人士请教，寻求职业发展的建议。
拼音
English
Read widely about various professions and their future trends.
Practice mock interviews to hone your ability to articulate your career plan.
Seek advice from experienced professionals for career development.