购买处方药 Buying Prescription Drugs
Dialogues
Dialogues 1
中文
顾客：您好，我想买点儿上次医生开的药。
药剂师：好的，请您出示一下处方。
顾客：这是我的处方。
药剂师：请稍等，我帮您查一下库存。……您需要的药都在，一共是150元。
顾客：好的，我微信支付。
药剂师：好的，请您扫码支付。支付成功了，请您拿好药，慢走。
拼音
English
Customer: Hello, I'd like to buy some of the medicine the doctor prescribed last time.
Pharmacist: Okay, please show me your prescription.
Customer: Here's my prescription.
Pharmacist: Please wait a moment while I check the inventory. … We have all the medicine you need, it'll be 150 yuan in total.
Customer: Okay, I'll pay via WeChat.
Pharmacist: Okay, please scan the code to pay. Payment successful, please take your medicine. Goodbye.
Common Phrases
处方药
Prescription drugs
Cultural Background
中文
在中国，购买处方药需要提供医生的处方。
不同的药店可能会有不同的支付方式，比如微信支付、支付宝支付等。
药剂师会根据处方上的信息为顾客准备药品。
拼音
English
In China, you need to provide a doctor's prescription to buy prescription drugs.
Different pharmacies may have different payment methods, such as WeChat Pay and Alipay.
The pharmacist will prepare the medicine for the customer based on the information on the prescription.
Advanced Expressions
中文
请问您还有其他需要吗？
这个药剂量您确定吗？
服用此药需要注意哪些事项？
拼音
English
Do you need anything else?
Are you sure about the dosage?
What precautions should be taken when taking this medicine?
Cultural Taboos
中文
不要在药店大声喧哗，影响其他顾客。
拼音
Bùyào zài yàodiàn dàshēng xuānhuá, yǐngxiǎng qítā gùkè。
English
Don't be loud in the pharmacy, it will disturb other customers.Key Points
中文
购买处方药时，务必出示医生开具的处方。
拼音
English
When buying prescription drugs, be sure to show the prescription issued by the doctor.Practice Tips
中文
多练习不同场景下的对话，比如药房人员态度不好，或者药品缺货等。
模拟真实的购物场景，提高语言表达能力。
多学习一些医药相关的词汇，增强理解能力。
拼音
English
Practice conversations in different scenarios, such as bad pharmacy staff or out-of-stock medicines.
Simulate real shopping scenarios to improve your language skills.
Learn more medical-related vocabulary to enhance your understanding.