踏青

A

你看这桃花开的真漂亮！

Nǐ kàn zhè táo huā kāi de zhēn piàoliang!

Look at these beautiful peach blossoms!

B

是啊，春光明媚，正是踏青的好时候。

Shì a, chūn guāng míng mèi, zhèngshì tà qīng de hǎo shíhòu.

Yes, the spring sunshine is bright, it's a perfect time for a spring outing.

C

我们去那边的小溪边看看吧，听说那里野花很多。

Wǒmen qù nàbiān de xiǎo xī biān kàn kàn ba, tīng shuō nàlǐ yě huā hěn duō.

Let's go to the stream over there, I heard there are many wildflowers.

A

好主意！

Hǎo zhǔyì!

Good idea!

B

那我们快点走吧，别错过这美好的景色。

Nà wǒmen kuài diǎn zǒu ba, bié cuòguò zhè měihǎo de jǐngsè.

Let's go quickly, don't miss this beautiful scenery.

C

好的，你们等等我。

Hǎo de, nǐmen děng deng wǒ.

Okay, wait for me.

A

今天天气真好，适合去踏青。

Jīntiān tiānqì zhēn hǎo, shìhé qù tà qīng.

The weather is so nice today, it's perfect for a spring outing.

B

是啊，我们去郊外走走吧，呼吸新鲜空气。

Shì a, wǒmen qù jiāowài zǒu zǒu ba, hūxī xīnxiān kōngqì.

Yes, let's go for a walk in the suburbs and breathe in the fresh air.

C

好啊，带些零食和水，可以野餐。

Hǎo a, dài xiē língshí hé shuǐ, kěyǐ yěcān.

Good, let's bring some snacks and water, we can have a picnic.

A

可以，我准备些水果和面包。

Kěyǐ, wǒ zhǔnbèi xiē shuǐguǒ hé miànbāo.

Okay, I'll prepare some fruits and bread.

B

那我们几点出发？

Nà wǒmen jǐ diǎn chūfā?

What time shall we leave?

A

咱们去爬山踏青吧，听说山顶风景很美。

Zánmen qù pá shān tà qīng ba, tīng shuō shān dǐng fēngjǐng hěn měi.

Let's go mountain climbing and have a spring outing, I heard the scenery on the top of the mountain is beautiful.

B

好啊，不过山路比较陡峭，要注意安全。

Hǎo a, bùguò shān lù bǐjiào dōu qiào, yào zhùyì ānquán.

Okay, but the mountain road is quite steep, pay attention to safety.

C

我会小心的，咱们互相帮助。

Wǒ huì xiǎoxīn de, zánmen hùxiāng bāngzhù.

I'll be careful, let's help each other.

A

好的，注意脚下，别摔倒了。

Hǎo de, zhùyì jiǎo xià, bié shuāidǎo le.

Okay, watch your step, don't fall.

B

知道了，咱们慢慢走，欣赏沿途风景。

Zhīdào le, zánmen mànman zǒu, xīn shǎng yántú fēngjǐng.

Got it, let's walk slowly and enjoy the scenery along the way.