Dialogue
食品安全
Food Safety
Shípǐn ānquán
Dialogue 1
A
您好,请问一下,关于食品安全方面,你们国家有什么相关的法律法规吗?
nínhǎo,qǐngwèn yīxià,guānyú shípǐn ānquán fāngmiàn,nǐmen guójiā yǒu shénme xiāngguān de fǎlǜ fǎguī ma?
Hello, could you tell me about food safety regulations in your country?
B
我们国家对食品安全非常重视,有《食品安全法》等一系列法律法规,对食品生产、加工、销售等各个环节都有严格的规定。
wǒmen guójiā duì shípǐn ānquán fēicháng zhòngshì,yǒu《shípǐn ānquán fǎ》děng yīxìliè fǎlǜ fǎguī,duì shípǐn shēngchǎn、jiāgōng、xiāoshòu děng gège jiēduàn dōu yǒu yángé de guīdìng。
Food safety is a high priority in our country. We have the Food Safety Law and a series of regulations that strictly govern every stage of food production, processing, and sales.
A
请问这些法规对进口食品有特别的规定吗?
qǐngwèn zhèxiē fǎguī duì jìnkǒu shípǐn yǒu tèbié de guīdìng ma?
Are there specific regulations for imported food?
B
是的,进口食品需要符合国家相关的标准和规定,需要进行检验检疫。
shì de,jìnkǒu shípǐn xūyào fúhé guójiā xiāngguān de biāozhǔn hé guīdìng,xūyào jìnxíng jiǎnyàn jiànqì。
Yes, imported food must meet national standards and regulations and undergo inspection and quarantine.
A
那如果发现食品安全问题,应该如何举报呢?
nà rúguǒ fāxiàn shípǐn ānquán wèntí,yīnggāi rúhé jùbào ne?
What if there's a food safety problem, how should I report it?
B
可以拨打食品安全举报电话,也可以向相关部门投诉。
kěyǐ bōdǎ shípǐn ānquán jùbào diànhuà,yě kěyǐ xiàng xiāngguān bùmen tōusù。
You can call the food safety hotline or file a complaint with the relevant authorities.