屡试不爽 Repetidamente exitoso
Explanation
屡试不爽，指多次试验都成功，没有失败。形容方法、策略或措施非常有效，屡试不爽。
Probado repetidamente sin fallas. Describe un método, estrategia o medida que es muy eficaz y siempre exitoso.
Origin Story
话说唐朝时期，有个叫李白的书生，他非常聪明，也特别好学，但是他有个坏毛病，就是特别爱睡懒觉，每天都睡到日上三竿。有一天，李白又睡过头了，慌慌张张地准备去赶考。这时，他突然想起自己临考前，师傅曾教给他一种神奇的催眠术，据说可以瞬间让自己进入睡眠状态，从而提高效率。抱着试试看的态度，李白按照师傅教的方法闭上眼睛，默默念了几句咒语，然后就躺在床上睡着了。醒来一看，时间还早，于是他立马起床，继续准备考试。到了考场，他发现自己的状态非常好，记忆力也特别好，轻轻松松就答完了试卷。这次考试，李白竟然取得了状元！从那以后，李白无论做什么事情，他都运用这种催眠术，屡试不爽，最终成为了一代大诗仙。
Se dice que durante la dinastía Tang, hubo un erudito llamado Li Bai que era muy inteligente y estudioso, pero tenía un mal hábito de dormir hasta tarde, durmiendo hasta el mediodía todos los días. Un día, Li Bai volvió a dormirse y se preparó apresuradamente para el examen. En ese momento, recordó de repente que antes del examen, su maestro le había enseñado una técnica de hipnosis mágica, que se decía que podía ponerlo instantáneamente en un estado de sueño, mejorando así la eficiencia. Con una actitud de probarlo, Li Bai cerró los ojos según el método enseñado por su maestro, recitó en silencio algunas palabras mágicas y luego se quedó dormido en la cama. Al despertar, descubrió que aún era temprano, así que inmediatamente se levantó y continuó preparándose para el examen. Cuando llegó a la sala de examen, descubrió que su estado era muy bueno, su memoria también era muy buena y terminó fácilmente el examen. En este examen, ¡Li Bai realmente obtuvo el primer lugar! Desde entonces, sin importar lo que Li Bai hiciera, usó esta técnica de hipnosis, y siempre tuvo éxito, y finalmente se convirtió en un gran poeta.
Usage
用来形容某种方法或策略屡试不爽，非常有效。
Se usa para describir un método o estrategia que ha demostrado ser eficaz en repetidas ocasiones.
Examples
-
他提出的方法屡试不爽，深受大家欢迎。
ta tichude fangfa lv shi bu shuang, shen shou da jia huanying.
Su método propuesto ha tenido éxito repetidamente y es muy popular.
-
这个实验方法屡试不爽，已经成功应用于多个项目。
zhe ge shiyan fangfa lv shi bu shuang, yijing chenggong yingyong yu duo ge xiangmu
Este método experimental ha tenido éxito repetidamente y se ha aplicado con éxito a varios proyectos。