开卷有益 Leer es beneficioso
Explanation
这个成语的意思是说读书总是有好处的。
Este refrán significa que leer siempre tiene beneficios.
Origin Story
宋太宗赵匡义是一位爱读书的皇帝，他命令大臣们编撰了《太平御览》，这部书收录了大量古今中外的典籍，总共一千多卷。赵匡义每天都要阅读三卷，即使因为政务繁忙而没读完，第二天也会补读。有人劝他注意身体，不要过度劳累，但他却说：“开卷有益，我并不觉得劳累。”这个故事告诉我们，读书确实能让人受益，不仅能增长知识，还能陶冶情操。
El emperador Taizong de la dinastía Song era un lector apasionado. Él ordenó a sus ministros que compilara el
Usage
这句话用来形容读书的好处，鼓励人们多读书。
Esta frase se utiliza para describir los beneficios de la lectura y animar a la gente a leer más.
Examples
-
每天坚持开卷有益，会让人受益匪浅。
mei tian jian chi kai juan you yi, hui rang ren shou yi fei qian.
Leer todos los días es beneficioso, hará que las personas se beneficien mucho.
-
学习就像开卷有益，不断学习才能进步。
xue xi jiu xiang kai juan you yi, bu duan xue xi cai neng jin bu.
Aprender es como abrir un libro y beneficiarse de él, el aprendizaje continuo conduce al progreso.