谈情说爱 tán qíng shuō ài hablar de amor

Explanation

指谈恋爱,含甜蜜浪漫的意味。多用于男女之间。

Se refiere a las relaciones románticas, con un toque de dulzura y romance. Se utiliza principalmente entre hombres y mujeres.

Origin Story

大学时代的林晓月和张明,是一对令人羡慕的情侣。他们从相识到相恋,经历了无数浪漫的瞬间。一起在图书馆学习,一起在校园里漫步,一起分享彼此的梦想和烦恼。他们的爱情故事在校园里广为流传,成为了许多人津津乐道的话题。毕业后,他们依然保持着联系,爱情也随着时间的推移越来越深厚。直到多年以后,他们步入了婚姻的殿堂,依然甜蜜如初。他们的爱情故事,是校园里一段美丽的传说。

dà xué shí dài de lín xiǎoyuè hé zhāng míng, shì yī duì lìng rén xiànmù de qínglǚ. tāmen cóng xiāngshí dào xiāngliàn, jīnglì le wúshù làngmàn de shùnjiān. yīqǐ zài túshūguǎn xuéxí, yīqǐ zài xiàoyuán lǐ màn bù, yīqǐ fēnxiǎng bǐcǐ de mèngxiǎng hé fánnǎo. tāmen de àiqíng gùshì zài xiàoyuán lǐ guǎng wéi liúchuán, chéngle hěn duō rén jīnjīn lèdào de huàtí. bìyè hòu, tāmen yīrán bǎochí zhe liánxì, àiqíng yě suízhe shíjiān de tuīyí yuè lái yuè shēnhòu. zhídào duō nián yǐhòu, tāmen bù rù le hūnyīn de diàntáng, yīrán tiánmì rú chū. tāmen de àiqíng gùshì, shì xiàoyuán lǐ yī duàn měilì de chuán shuō.

Lin Xiaoyue y Zhang Ming, una pareja de la época universitaria, eran una pareja envidiable. Desde que se conocieron hasta que se enamoraron, vivieron innumerables momentos románticos. Estudiaron juntos en la biblioteca, pasearon juntos por el campus y compartieron sus sueños y preocupaciones. Su historia de amor se extendió por todo el campus y se convirtió en un tema de conversación para muchos. Después de graduarse, mantuvieron el contacto y su amor se profundizó con el tiempo. Muchos años después, contrajeron matrimonio y siguieron siendo tan dulces como siempre. Su historia de amor es una hermosa leyenda en el campus.

Usage

多用于男女之间,形容谈恋爱,含甜蜜浪漫的意味。

duō yòng yú nán nǚ zhī jiān, xíngróng tán liàn'ài, hán tiánmì làngmàn de yìwèi.

Se utiliza principalmente entre hombres y mujeres para describir relaciones románticas, a menudo con un trasfondo de dulzura y romance.

Examples

  • 他们每天都谈情说爱,羡煞旁人。

    tāmen měitiān dōu tán qíng shuō ài, xiànshà páng rén.

    Se enamoran todos los días y envidian a los demás.

  • 课堂上不应该谈情说爱。

    kètáng shàng bù yīnggāi tán qíng shuō ài.

    No deberías estar enamorado en el aula.