万贯家财 wàn guàn jiā cái एक बड़ी संपत्ति

Explanation

万贯家财指的是非常多的钱财，形容一个人或家族极其富有。

एक बड़ी संपत्ति का अर्थ है बहुत अधिक धन, जो किसी व्यक्ति या परिवार के बहुत धनी होने का संकेत देता है।

Origin Story

从前，在一个繁华的都市里，住着一位名叫李富贵的商人。李富贵从小就勤劳节俭，他用自己辛勤的劳动，一点一滴地积累着财富。他做生意眼光独到，总是能抓住商机，因此生意越做越大，财富也越来越多。几年后，李富贵已经积累了万贯家财，成为了当地首屈一指的富豪。他建造了一座富丽堂皇的豪宅，聘请了众多仆人，过着富裕的生活。然而，李富贵并没有因为拥有万贯家财而迷失自己。他始终记得自己当初创业的艰辛，也记得那些帮助过他的人。他乐善好施，经常捐钱资助穷人，还设立了义学，为贫困的孩子提供免费教育。李富贵用自己积攒的财富，为社会做出了许多贡献，赢得了人们的尊敬和爱戴。

cóng qián, zài yī ge fán huá de dū shì lǐ, zhù zhe yī wèi míng jiào lǐ fù guì de shāng rén. lǐ fù guì cóng xiǎo jiù qín láo jié jiǎn, tā yòng zì jǐ xīn qín de láo dòng, yī diǎn yī dī dì jī lěi zhe cái fú. tā zuò shēng yì yǎn guāng dú dào, zǒng shì néng zhuā zhù shāng jī, yīn cǐ shēng yì yuè zuò yuè dà, cái fú yě yuè lái yuè duō. jǐ nián hòu, lǐ fù guì yǐ jīng jī lěi le wàn guàn jiā cái, chéng wéi le dì fāng shǒu qū yī zhǐ de fù háo. tā jiàn zào le yī zuò fù lì táng huáng de háo zhái, pìn qǐng le zhòng duō pū rén, guò zhe fù yù de shēng huó. rán ér, lǐ fù guì bìng méi yǒu yīn wèi yōng yǒu wàn guàn jiā cái ér mí shī zì jǐ. tā shǐ zhōng jì de zì jǐ dāng chū chuàng yè de jiān xīn, yě jì de nà xiē bāng zhù guò tā de rén. tā lè shàn hǎo shī, jīng cháng juān qián zī zhù qióng rén, hái shè lì le yì xué, wèi pín kùn de hái zi tí gōng miǎn fèi jiào yù. lǐ fù guì yòng zì jǐ jī zǎn de cái fú, wèi shè huì zuò chū le xǔ duō gòng xiàn, yíng dé le rén men de zūn jìng hé ài dài.

एक बार एक व्यस्त शहर में, एक व्यापारी रहता था जिसका नाम ली फुगुई था। ली फुगुई बचपन से ही मेहनती और मितव्ययी था। उसने अपनी मेहनत से धीरे-धीरे धन एकत्र किया। उसे व्यापार में अच्छी समझ थी, और वह हमेशा अवसरों को भुनाता था, इसलिए उसका व्यवसाय बढ़ता गया और उसका धन भी बढ़ता गया। कुछ वर्षों में, ली फुगुई ने एक बड़ी संपत्ति अर्जित कर ली थी, जो उस क्षेत्र के सबसे अमीर लोगों में से एक बन गया था। उसने एक शानदार हवेली बनवाई, कई नौकर रखे, और एक समृद्ध जीवन व्यतीत किया। हालाँकि, ली फुगुई एक बड़ी संपत्ति होने के कारण खुद को नहीं खोया। उसे हमेशा अपने शुरुआती उद्यम की कठिनाइयाँ याद थीं, साथ ही साथ उन लोगों को भी याद थी जो उसकी मदद करते थे। वह दानशील था और अक्सर गरीबों की मदद के लिए दान करता था, और उसने गरीब बच्चों को मुफ्त शिक्षा प्रदान करने के लिए एक मुफ्त स्कूल भी स्थापित किया। ली फुगुई ने अपने एकत्रित धन का उपयोग समाज में कई योगदान करने के लिए किया, जिससे वह लोगों का सम्मान और प्यार जीत सका।

Usage

这个成语用于形容一个人或家族拥有非常多的财富，一般用于正面评价。

zhè ge chéng yǔ yòng yú xíng róng yī ge rén huò jiā zú yōng yǒu fēi cháng duō de cái fú, yī bàn yòng yú zhèng miàn píng jià.

यह मुहावरा किसी व्यक्ति या परिवार के पास बहुत अधिक धन होने का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है, आमतौर पर सकारात्मक मूल्यांकन के लिए।

Examples

• 他家祖上经营多年，如今已经积累了万贯家财。

  tā jiā zǔ shàng jīng yíng duō nián, rú jīn yǐ jīng jī lěi le wàn guàn jiā cái.

  उनके परिवार ने कई वर्षों तक व्यवसाय किया है, और अब उनके पास एक बड़ी संपत्ति है।

• 他虽然出身贫寒，但凭着努力，也积累了万贯家财。

  tā suī rán chū shēn pín hán, dàn píng zhe nǔ lì, yě jī lěi le wàn guàn jiā cái.

  वह गरीब परिवार में पैदा हुआ था, लेकिन मेहनत से उसने एक बड़ी संपत्ति बनाई है।

Related Idioms

• 腰缠万贯

• 富可敌国

• 富甲一方

Opposite Idioms

• 家徒四壁

• 一贫如洗

• 赤贫