不拔之志 अटूट संकल्प
Explanation
形容意志坚定，不可动摇。比喻人意志坚定，目标明确，不会轻易放弃。
यह दृढ़ इच्छाशक्ति और अटल संकल्प का वर्णन करता है। यह ऐसे व्यक्ति की इच्छाशक्ति को दर्शाता है जो दृढ़निश्चयी और लक्ष्य-उन्मुख है और आसानी से हार नहीं मानता।
Origin Story
话说唐朝时期，一位名叫李白的书生，从小就立志要成为一位伟大的诗人。他饱读诗书，勤奋刻苦，即使面对嘲笑和贫困，也从未动摇过他的理想。寒冬腊月，他常常披着蓑衣在田埂上吟诵诗句，夏日酷暑，他依然在书桌前挥毫泼墨。他坚持不懈，最终成就了一代诗仙的美名。李白的成功，源于他那不拔之志，他那坚定不移的信念，激励着他不断向前，最终到达成功的彼岸。
कहा जाता है कि तंग राजवंश के दौरान, ली बाई नाम के एक विद्वान ने बचपन से ही एक महान कवि बनने का संकल्प लिया था। उसने कड़ी मेहनत की, और उसने अपनी पढ़ाई में मन लगाया, और यहाँ तक कि मजाक और गरीबी का सामना करने के बावजूद, वह अपने सपने से कभी विचलित नहीं हुआ। कठोर सर्दियों में, वह अक्सर पुआल के कपड़े पहनकर सड़क के किनारे कविताएँ सुनाया करता था; गर्मियों की तपिश में, वह अपनी मेज पर बैठकर कविताएँ लिखता रहता था। उसकी लगातार मेहनत से उसे आखिरकार 'अमर कवि' की उपाधि मिली। ली बाई की सफलता उसके अटल संकल्प से आई थी; उसके अटूट विश्वास ने उसे आगे बढ़ाया और उसे सफलता की ओर ले गया।
Usage
多用于形容人的意志坚定、目标明确，不轻易放弃。
यह मुख्य रूप से ऐसे व्यक्ति की दृढ़ इच्छाशक्ति, स्पष्ट लक्ष्यों और आसानी से हार न मानने की प्रवृत्ति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他有着不拔之志，立志要成为一名科学家。
ta youzhe bubazhizhi,lizhi yaochengweiyimingkexuejia
उसमें अटूट संकल्प है, वह एक वैज्ञानिक बनने का संकल्प लिया है।
-
面对困难，她始终保持着不拔之志，最终取得了成功。
mian dui kunnan,ta shizhong baochi zhe bubazhizhi,zui zhong qude le chenggong
कठिनाइयों का सामना करते हुए, उसने हमेशा अपना अटूट संकल्प बनाए रखा, और अंत में वह सफल हो गई।