为民除害 जनता के लिए हानि को दूर करना
Explanation
为人民除掉害人的东西或坏人。
लोगों के लिए हानिकारक चीजों या बुरे लोगों को दूर करना।
Origin Story
话说在古代的一个小山村，村里住着一个恶霸，他欺压百姓，无恶不作，村民们苦不堪言。有一天，一位侠客路过此地，听说了恶霸的恶行，决心为民除害。他乔装打扮成村民，潜入恶霸的府邸，在夜深人静之时，与恶霸展开了一场激烈的打斗。最终，侠客凭借高强的武艺，制服了恶霸，将恶霸绳之以法。村民们欢欣鼓舞，纷纷感谢侠客为他们除掉了这个害人精，从此过上了安居乐业的生活。
एक प्राचीन छोटे से गाँव में, एक ऐसा गुंडा रहता था जो लोगों को सताता था और बुरे काम करता था, और ग्रामीण बहुत पीड़ित थे। एक दिन, एक शूरवीर वहाँ से गुज़रा, गुंडे के बुरे कामों के बारे में सुना, और लोगों के लिए नुकसान को दूर करने का फैसला किया। उसने खुद को एक ग्रामीण के रूप में प्रच्छन्न किया और गुंडे के मकान में घुस गया। रात के अंधेरे में, उसने गुंडे से एक भीषण लड़ाई लड़ी। अंत में, अपनी बेहतरीन मार्शल आर्ट कौशल के साथ, शूरवीर ने गुंडे को वश में कर लिया और उसे कानून के हवाले कर दिया। ग्रामीण खुशी से नाच उठे और शूरवीर को इस दुष्ट से छुटकारा दिलाने के लिए धन्यवाद दिया, और तब से शांतिपूर्ण जीवन बिताया।
Usage
形容除掉对人民有害的人或事。
ऐसे लोगों या चीजों को दूर करने का वर्णन करता है जो लोगों को नुकसान पहुँचाते हैं।
Examples
-
他见义勇为，为民除害，受到大家的称赞。
ta jianyiyongwei, weimin chuhai, shoudào dàjiā de chēngzan.
अपने साहस के लिए, उसने लोगों के लिए नुकसान को दूर करने का काम किया और सभी ने उसकी प्रशंसा की।
-
警察为民除害，打击犯罪，维护社会治安。
jingchá weimin chuhai, dáji fànzuì, wéihù shèhuì zhì'ān
पुलिस ने लोगों के लिए नुकसान को दूर करने और सामाजिक व्यवस्था को बनाए रखने के लिए अपराधों का मुकाबला किया।