名垂千古 míng chuí qiān gǔ नाम चिरस्थायी

Explanation

名垂千古比喻好名声永远流传，指伟大的功绩和崇高的品德将永远被人们铭记和传颂。

“मिग चुई कियान गु” का अर्थ है कि एक अच्छी प्रतिष्ठा हमेशा के लिए जीवित रहेगी। यह उन महान उपलब्धियों और नेक गुणों को संदर्भित करता है जिन्हें लोग हमेशा के लिए याद रखेंगे और मनाएंगे।

Origin Story

话说春秋战国时期，一位名叫子贡的贤士，以其卓越的才华和高尚的品德闻名于世。他辅佐孔子的学生，以其智慧和谋略帮助各国君主治理国家，深得民心。他一生为国为民，鞠躬尽瘁，死而后已。子贡死后，他的故事和精神被后人广泛流传，他的高尚品德和爱国精神激励着一代又一代人。后世之人，为纪念子贡的丰功伟绩，特立庙宇，并将其事迹编撰成册，以示敬仰。子贡的故事，成为了中华民族宝贵的文化遗产，他的名字也名垂千古，成为了千古传诵的佳话。他不仅名垂千古，更成为了后世学习的榜样，激励着人们为国家、为人民做出更大的贡献。子贡的事迹不仅在当时的社会产生了深远的影响，而且在后世也产生了积极的影响，人们通过学习子贡的故事，学习他的高尚品德和爱国精神，为国家和社会的进步做出自己的贡献。

huà shuō chūnqiū zhànguó shíqī, yī wèi míng jiào zǐgòng de xiánshì, yǐ qí zhuóyuè de cáihuá hé gāoshàng de pǐndé wénmíng yú shì. tā fǔzuò kǒngzǐ de xuéshēng, yǐ qí zhìhuì hé móuliüè bāngzhù gè guó jūnzhu zhìlǐ guójiā, shēn dé mínxīn. tā yīshēng wèi guó wèi mín, jūgōng jùcuì, sǐ ér hòu yǐ. zǐgòng sǐ hòu, tā de gùshì hé jīngshen bèi hòurén guǎngfàn liúchuán, tā de gāoshàng pǐndé hé àiguó jīngshen jīlì zhè yīdài yòu yīdài rén. hòushì zhī rén, wèi jìniàn zǐgòng de fēnggōng wěijì, tè lì miàoyǔ, bìng jiāng qí shìjì biān zhuàn chéng cè, yǐ shì jìngyǎng. zǐgòng de gùshì, chéngwéi le zhōnghuá mínzú bǎoguì de wénhuà yíchǎn, tā de míngzi yě míng chuí qiāngu, chéngwéi le qiāngu chuánsòng de jiāhuà. tā bù jǐn míng chuí qiāngu, gèng chéngwéi le hòushì xuéxí de bàngyàng, jīlì zhè rénmen wèi guójiā, wèi rénmín zuò chū gèng dà de gòngxiàn. zǐgòng de shìjì bù jǐn zài dāngshí de shèhuì chǎnshēng le shēnyuǎn de yǐngxiǎng, érqiě zài hòushì yě chǎnshēng le jījí de yǐngxiǎng, rénmen tōngguò xuéxí zǐgòng de gùshì, xuéxí tā de gāoshàng pǐndé hé àiguó jīngshen, wèi guójiā hé shèhuì de jìnbù zuò chū zìjǐ de gòngxiàn.

कहते हैं कि वसंत और युद्धरत राज्यों के काल में, ज़ीगोंग नामक एक बुद्धिमान व्यक्ति अपनी असाधारण प्रतिभा और नेक चरित्र के लिए जाना जाता था। उसने कन्फ़्यूशियस के छात्रों की सहायता की, अपने ज्ञान और रणनीतियों का उपयोग करके विभिन्न देशों के शासकों को शासन करने में मदद की, जिससे लोगों का दिल जीता। उसने अपना जीवन देश और लोगों के लिए समर्पित कर दिया, अपनी मृत्यु तक परिश्रमपूर्वक सेवा की। अपनी मृत्यु के बाद, उसकी कहानियाँ और आत्मा बाद की पीढ़ियों के बीच व्यापक रूप से फैल गईं, और उसके उच्च नैतिक चरित्र और देशभक्ति की भावना ने आने वाली पीढ़ियों को प्रेरित किया। बाद की पीढ़ियों ने उसकी स्मृति में एक मंदिर बनाया और प्रशंसा दिखाने के लिए अपने कार्यों को पुस्तकों में संकलित किया। ज़ीगोंग की कहानी चीनी राष्ट्र की एक मूल्यवान सांस्कृतिक विरासत बन गई, और उसका नाम इतिहास में दर्ज हो गया और एक ऐसी कहानी बन गई जो सदियों से प्रचलित है। वह न केवल प्रसिद्ध हुआ, बल्कि आने वाली पीढ़ियों के लिए एक आदर्श भी बना रहा, लोगों को देश और लोगों के लिए और अधिक योगदान करने के लिए प्रेरित किया। ज़ीगोंग के कार्यों का न केवल उस समय के समाज पर गहरा प्रभाव पड़ा, बल्कि बाद की पीढ़ियों पर भी सकारात्मक प्रभाव पड़ा। लोगों ने ज़ीगोंग की कहानी, उसके उच्च नैतिक चरित्र और उसकी देशभक्ति की भावना से सीखा, देश और समाज की प्रगति के लिए अपना योगदान दिया।

Usage

用于赞扬那些做出巨大贡献、留下光辉业绩的人，他们的名字将永远被人们铭记。

yòng yú zànyáng nàxiē zuò chū jùdà gòngxiàn, liúxià guānghuī yèjì de rén, tāmen de míngzi jiāng yǒngyuǎn bèi rénmen míngjì.

उन लोगों की प्रशंसा करने के लिए प्रयोग किया जाता है जिन्होंने बहुत बड़ा योगदान दिया है, जिनके शानदार काम हैं, उनके नाम हमेशा के लिए लोगों द्वारा याद रखे जाएँगे।

Examples

• 李时珍的《本草纲目》名垂千古。

  lǐ shízhēn de běncǎogāngmù míng chuí qiāngǔ

  ली शीझेन की “बेनकाओ गांगमु” अमर है।

• 他的功绩将名垂千古，永世流传。

  tā de gōngjì jiāng míng chuí qiāngu yǒngshì liúchuán

  उनकी उपलब्धियाँ अमर हो जाएँगी, हमेशा के लिए प्रचलित रहेंगी।

Related Idioms

• 名垂青史

• 名扬四海

Opposite Idioms

• 遗臭万年