尽心尽力 पूरी कोशिश करना
Explanation
指不遗余力地去做某件事，形容做事认真负责，尽职尽责。
किसी काम को पूरी ताकत और ऊर्जा से करने का मतलब है। यह किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो अपने काम में कर्तव्यनिष्ठ और जिम्मेदार है।
Origin Story
东晋时期，名臣谢安辅佐年幼的皇帝，朝政稳定。然而，一次北方少数民族入侵，边境告急。朝廷上下人心惶惶，有人建议放弃边境城池，以保存实力。谢安却力排众议，认为应该尽心尽力保卫国家。他深知，保家卫国是每一位臣子的责任和义务。谢安亲自督战，鼓励将士奋勇杀敌。经过一番激烈的战斗，最终打退了敌军，保卫了国家安全。谢安的尽心尽力，不仅保卫了国家，也树立了榜样。
पूर्वी जिन राजवंश के दौरान, प्रसिद्ध मंत्री ज़ी ऐन ने युवा सम्राट की सहायता की, और सरकार स्थिर थी। हालाँकि, एक बार उत्तरी खानाबदोश जनजाति ने आक्रमण किया, और सीमा खतरे में थी। अदालत में दहशत फैल गई थी, और कुछ लोगों ने सीमावर्ती शहरों को छोड़ने का सुझाव दिया ताकि ताकत बचा सकें। हालाँकि, ज़ी ऐन ने बहुमत की राय का विरोध करते हुए तर्क दिया कि उन्हें देश की रक्षा के लिए अपनी पूरी कोशिश करनी चाहिए। वह जानता था कि देश की रक्षा करना प्रत्येक मंत्री का कर्तव्य और दायित्व है। ज़ी ऐन ने स्वयं युद्ध की निगरानी की और सैनिकों को बहादुरी से लड़ने के लिए प्रोत्साहित किया। एक भयंकर लड़ाई के बाद, उन्होंने अंततः दुश्मन सेना को खदेड़ दिया और राष्ट्रीय सुरक्षा की रक्षा की। ज़ी ऐन की समर्पण ने न केवल देश की रक्षा की, बल्कि एक उदाहरण भी स्थापित किया।
Usage
用于形容做事认真负责，尽心尽责。
यह किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो अपने काम में कर्तव्यनिष्ठ और जिम्मेदार है।
Examples
-
他为了完成任务，真是尽心尽力。
ta wei le wan cheng ren wu,zhen shi jin xin jin li.
अपने काम को पूरा करने के लिए वह पूरी कोशिश करता है।
-
这次演出，演员们个个都尽心尽力，演出非常成功。
zhe ci yan chu,yan yuan men ge ge dou jin xin jin li,yan chu fei chang cheng gong
इस प्रदर्शन में, सभी कलाकारों ने पूरी कोशिश की, और प्रदर्शन बहुत सफल रहा।