尽心竭力 पूरी लगन से
Explanation
指尽心尽力，全力以赴。形容做事十分努力。
यह पूर्ण समर्पण और अथक प्रयास को दर्शाता है। यह किसी कार्य को बहुत परिश्रम से करने का वर्णन करता है।
Origin Story
很久以前，在一个偏僻的小山村里，住着一户人家，家里有一个勤劳的农夫和他的妻子。农夫每天日出而作，日落而息，辛勤耕作，尽心竭力地侍弄着他们的田地。妻子则在家中操持家务，勤俭持家，对农夫也是体贴入微，尽心竭力地照顾他的生活。他们的生活虽然清贫，但夫妻俩相敬如宾，日子过得也其乐融融。然而，天有不测风云，一场突如其来的旱灾席卷了整个村庄，田地干旱龟裂，庄稼颗粒无收。面对突如其来的灾难，农夫并没有气馁，他依然尽心竭力地寻找水源，甚至步行几十里去求助邻村，最终，在邻村的帮助下，他们渡过了难关。
बहुत समय पहले, एक दूरस्थ पहाड़ी गाँव में, एक परिवार रहता था, जिसमें एक मेहनती किसान और उसकी पत्नी थी। किसान हर दिन सूर्योदय से सूर्यास्त तक अपनी भूमि की खेती करता था, और अपनी पूरी कोशिश से अपनी ज़मीन को जोतता था। उसकी पत्नी घर के काम करती थी, मितव्ययी थी, और अपने पति की अत्यधिक देखभाल करती थी। हालाँकि उनका जीवन ग़रीब था, फिर भी दंपति एक-दूसरे का सम्मान करते थे और खुशी से रहते थे। लेकिन, अप्रत्याशित रूप से, एक अचानक सूखा पूरे गाँव में फैल गया, जिससे खेत सूख गए और फसलें बर्बाद हो गईं। इस अप्रत्याशित आपदा का सामना करते हुए, किसान निराश नहीं हुआ। उसने अथक रूप से पानी के स्रोतों की तलाश की, यहाँ तक कि पड़ोसी गाँवों से मदद माँगने के लिए कई मील पैदल भी चला। अंत में, पड़ोसी गाँवों की मदद से, वे संकट से उबर गए।
Usage
用于形容做事非常努力，全力以赴。
यह किसी कार्य को पूर्ण समर्पण और अथक प्रयास से करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他为了这个项目, 尽心竭力, 日夜兼程。
ta weile zhege xiangmu jinxinjiel,riye jiancheng
इस परियोजना के लिए, उसने पूरी लगन से दिन-रात काम किया।
-
为了公司的发展, 他尽心竭力, 鞠躬尽瘁。
weile gongsi de fazhan, ta jinxinjiel, jugongjinchui
कंपनी के विकास के लिए, उसने पूरी तरह से समर्पित होकर काम किया।