微言大义 Wēi yán dà yì संक्षिप्त में गहन अर्थ

Explanation

微言大义指的是精炼的语言中蕴含着深刻的道理。

संक्षिप्त भाषा में गहन अर्थ निहित है।

Origin Story

春秋时期,一位名叫子贡的儒家弟子,以其精湛的口才和智慧闻名于世。有一次,他与一位饱读诗书的官员辩论,官员滔滔不绝地阐述自己的观点,引经据典,但子贡却只说了几句话,就将官员的论点驳得体无完肤。官员不服,质问子贡为何如此简单几句话就能反驳他长篇大论。子贡微微一笑,解释道:“微言大义,精简的语言往往蕴含着深刻的道理,无需多言便可让人明白。”,

chūnqiū shíqī, yī wèi míng jiào zǐ gòng de rújiā dìzǐ, yǐ qí jīngzhàn de kǒucái hé zhìhuì wénmíng yú shì. yǒu yī cì, tā yǔ yī wèi bǎodú shīshū de guānyuán biànlùn, guānyuán tāotāo bùjué de chǎnshù zìjǐ de guāndiǎn, yǐn jīng jùdiǎn, dàn zǐ gòng què zhǐ shuō le jǐ jù huà, jiù jiāng guānyuán de lùndiǎn bó de tǐ wú wánfū. guānyuán bù fú, zhìwèn zǐ gòng wèihé rúcǐ jiǎndān jǐ jù huà jiù néng fǎnbó tā chángpiān dàlùn. zǐ gòng wēi wēi yīxiào, jiěshì dào:wēi yán dà yì, jīngjiǎn de yǔyán wángwáng yùnhán zhe shēnkè de dàolǐ, wúxū duōyán biàn kě ràng rén míngbái.

वसंत और शरद ऋतु के काल में, ज़ी गोंग नाम के एक कन्फ्यूशियस अनुयायी अपनी वाक्पटुता और बुद्धिमत्ता के लिए प्रसिद्ध थे। एक बार, उन्होंने एक विद्वान अधिकारी के साथ बहस की। अधिकारी ने अपने विचारों को विस्तार से प्रस्तुत किया, ग्रंथों का हवाला दिया, लेकिन ज़ी गोंग ने कुछ ही वाक्यों में अधिकारी के तर्कों का खंडन कर दिया। अधिकारी असंतुष्ट होकर ज़ी गोंग से पूछा कि कैसे कुछ ही वाक्य उनके लंबे भाषण का खंडन कर सकते हैं। ज़ी गोंग मुस्कुराए और समझाया, “संक्षिप्त भाषा में गहन अर्थ, सरल भाषा अक्सर गहन अर्थ रखती है, इसे समझने के लिए लंबे स्पष्टीकरण की आवश्यकता नहीं होती।”,

Usage

用于形容语言精炼,含义深刻。

yòng yú xíngróng yǔyán jīngliàn, hán yì shēnkè

संक्षिप्त और गहन अर्थ वाली भाषा का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

Examples

  • 这篇论文,虽然篇幅不长,却包含着深刻的道理,真是微言大义。

    zhè piān lùnwén, suīrán piānfú bù cháng, què hánzào zhe shēnkè de dàolǐ, zhēnshi wēi yán dà yì.

    यह शोध पत्र, हालांकि छोटा है, गहन अर्थ रखता है, यह वास्तव में संक्षिप्त में गहन अर्थ है।

  • 老先生寥寥数语,道出了深刻的道理,真是微言大义啊!

    lǎo xiānsheng liáoliáo shù yǔ, dàochū le shēnkè de dàolǐ, zhēnshi wēi yán dà yì a!

    बुजुर्ग ने कुछ ही शब्दों में गहन अर्थ प्रकट किया, यह वास्तव में संक्षिप्त में गहन अर्थ है!