必恭必敬 अत्यंत सम्मानजनक
Explanation
形容态度十分恭敬，是对人的尊敬，是中华民族的传统美德，表达对人的尊重和礼貌。
बहुत सम्मानजनक रवैये का वर्णन करता है। यह लोगों के प्रति सम्मान है, जो चीनी लोगों का पारंपरिक गुण है, जो सम्मान और शिष्टाचार व्यक्त करता है।
Origin Story
西周时期，周幽王为了博得褒姒一笑，不惜发动战争，甚至废掉了太子宜臼，立了褒姒的儿子伯服为太子。周幽王对褒姒的宠爱到了无以复加的地步，他竭尽所能地讨好褒姒，甚至可以为了她而放弃一切。但褒姒却始终没有露出笑容。周幽王为此焦头烂额，束手无策。最后，他只能放弃了让褒姒一笑的念头，并对褒姒的态度更加必恭必敬，希望能够得到她的原谅。
पश्चिमी झोउ राजवंश के समय, झोउ योउवांग ने बाओ सी को मुस्कुराने के लिए हर संभव प्रयास किया। उन्होंने कोई कसर नहीं छोड़ी, यहां तक कि युद्ध भी छेड़ दिया, और उन्होंने युवराज यी जियु को बाओ सी के बेटे बो फू से बदल दिया। झोउ योउवांग का बाओ सी के लिए प्यार अथाह था, उन्होंने उसे खुश करने के लिए हर संभव प्रयास किया, भले ही इसका मतलब सब कुछ छोड़ देना हो। लेकिन बाओ सी ने कभी उस पर मुस्कराहट नहीं बिखेरी। झोउ योउवांग निराश हो गए, उन्हें समझ नहीं आ रहा था कि क्या करें। आखिरकार, उन्होंने बाओ सी को मुस्कुराने की कोशिश करना छोड़ दिया, और उसके साथ और भी अधिक सम्मान के साथ व्यवहार करने लगे, उम्मीद है कि वह उसे माफ कर देगी।
Usage
该成语在日常生活中，用于表达对人的尊敬和礼貌。
यह मुहावरा रोज़मर्रा की ज़िंदगी में लोगों के प्रति सम्मान और शिष्टाचार व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他对待长辈总是必恭必敬。
tā duì dài zhǎng bèi zǒng shì bì gōng bì jìng.
वह अपने बड़ों के प्रति हमेशा आदर भाव रखता है।
-
我们应该对老师必恭必敬。
wǒ men yīng gāi duì lǎo shī bì gōng bì jìng.
हमें अपने शिक्षकों के प्रति सम्मान का भाव रखना चाहिए।