悍然不顾 हानरन बगू
Explanation
悍然不顾，形容凶狠蛮横，不顾一切后果的样子。
हानरन बगू, क्रूर और असंवेदनशील, बिना किसी परिणाम के सोच विचार किए, किसी काम को करने का वर्णन करता है।
Origin Story
话说古代某地，有一位名叫李白的侠客，他嫉恶如仇，路见不平一声吼，侠肝义胆名扬天下。一日，他路过一个村庄，发现一群恶霸正在欺压百姓，抢夺财物。李白见此情景，怒发冲冠，拔剑而起，悍然不顾恶霸人多势众，奋勇上前与之搏斗。他武艺高强，身手敏捷，几招便将恶霸们打得落花流水，百姓们见状纷纷拍手叫好，称赞李白是他们的守护神。从此以后，李白的事迹在民间广为流传，他的侠义精神激励着一代又一代的人们。
ऐसा कहा जाता है कि प्राचीन काल में, किसी स्थान पर, ली बाई नाम का एक तलवारबाज था जो बुराई से नफरत करता था और न्याय का समर्थन करता था। एक दिन, वह एक गाँव से गुज़रा और देखा कि कुछ बदमाश लोगों को सता रहे हैं और उनकी संपत्ति लूट रहे हैं। ली बाई ने यह दृश्य देखकर, क्रोधित होकर अपनी तलवार खींच ली, और बिना किसी हिचकिचाहट के, उन बदमाशों से लड़ा, भले ही वे संख्या में अधिक थे। उसकी मार्शल आर्ट बेहतरीन थी, और अपने तेज चाल से, उसने उन बदमाशों को जल्दी से हरा दिया। ग्रामीण खुश होकर ली बाई की प्रशंसा अपने रक्षक के रूप में करने लगे। तब से, ली बाई के काम लोगों के बीच व्यापक रूप से प्रसारित हुए, और उनकी शूरवीरता की भावना ने आने वाली पीढ़ियों को प्रेरित किया।
Usage
用作谓语、状语；形容不顾一切，蛮横强横。
विधेय या क्रियाविशेषण के रूप में प्रयोग किया जाता है; बिना किसी ध्यान दिए, दुष्टता से काम करने का वर्णन करता है।
Examples
-
面对危险，他悍然不顾，毅然决然地冲了上去。
miàn duì wēixiǎn, tā hànrán bùgù, yìrán jué rán de chōng le shàng qù
ख़तरे का सामना करते हुए, उसने बेपरवाह होकर, दृढ़ निश्चय से आगे बढ़ा।
-
面对强权，他悍然不顾，坚持自己的原则。
miàn duì qiáng quán, tā hànrán bùgù, jiānchí zìjǐ de yuánzé
सत्ता के सामने, उसने बेपरवाह होकर, अपने सिद्धांतों पर कायम रहा।