料事如神 liào shì rú shén घटनाओं का ईश्वर जैसा अनुमान

Explanation

料事如神是一个成语,意思是预料事情像神仙一样准确,形容预料事情非常准确。

यह एक मुहावरा है जिसका अर्थ है किसी घटना की भविष्यवाणी ईश्वर की तरह करना, किसी चीज़ की भविष्यवाणी अद्भुत सटीकता से करना।

Origin Story

春秋时期,齐国大夫晏婴以其精湛的政治才能和过人的见识,辅佐齐景公治理国家,使齐国国力日益强盛。一次,齐景公问晏婴:“卿以为吾国何如?”晏婴答道:“君上圣明,臣下忠诚,国富民强,天下无敌!”齐景公听了非常高兴,连连称赞。然而,晏婴却话锋一转,又说道:“虽然如此,臣却担心齐国的未来!”齐景公疑惑不解,追问原因。晏婴说道:“君上年事已高,诸公子年幼,将来谁能继承大统,这才是臣下所担忧的。”晏婴分析了当时的形势,料事如神地指出了齐国潜在的危机。齐景公听后,深思熟虑,认真考虑了晏婴的建议,并采取了一系列措施,加强了皇室的管理,确保了齐国的稳定和发展。

Chunqiu shiqi, Qi guo daifu Yan Ying yi qi jingzhan de zhengzhi caineng he guoren de jian shi, fuzuo Qi Jinggong zhili guojia, shi Qi guo guoli ri yi qiang sheng. Yici, Qi Jinggong wen Yan Ying: “Qing yi wei wu guo he ru?” Yan Ying da dao: “Jun shang shengming, chen xia zhongcheng, guo fu min qiang, tianxia wu di!” Qi Jinggong ting le fei chang gaoxing, lianlian chenzan. Raner, Yan Ying que huafeng yi zhuan, you shuo dao: “Suiran ruci, chen que danxin Qi guo de weilai!” Qi Jinggong yihuo bujie, zhuiwen yuanyin. Yan Ying shuo dao: “Jun shang nian shi yi gao, zhu gongzi nian you, jianglai shui neng jicheng datong, zhe cai shi chenxia suo dan you de.” Yan Ying fenxi le dangshi de xingshi, liaoshi rushen de zhishi le Qi guo qianzai de weiji. Qi Jinggong ting hou, shensi shuliu, renzhen kaolu le Yan Ying de jianyi, bing caiqu le yixilie cuoshi, jiangqiale huangshi de guanli, quebao le Qi guo de wen ding he fazhan.

वसंत और शरद ऋतु के काल में, कि राज्य के एक मंत्री यान यिंग ने अपनी अद्भुत राजनीतिक प्रतिभा और असाधारण अंतर्दृष्टि से कि राजकुमार जिंग को राज्य का शासन करने में सहायता की, जिससे कि राज्य और भी समृद्ध हुआ। एक बार, राजकुमार जिंग ने यान यिंग से पूछा, “तुम्हारे अनुसार हमारे राज्य की स्थिति कैसी है?” यान यिंग ने उत्तर दिया, “आपका महात्म्य बुद्धिमान और सदाचारी है, आपके मंत्री वफादार हैं और राज्य समृद्ध और शक्तिशाली है और इस दुनिया में इसका कोई दुश्मन नहीं है!” राजकुमार जिंग बहुत प्रसन्न हुआ और बार-बार उनकी प्रशंसा की। परन्तु, यान यिंग ने अपना विषय बदलकर कहा, “इन सब बातों के होते हुए भी, मुझे कि राज्य के भविष्य की चिंता है!” राजकुमार जिंग को कुछ समझ नहीं आया और कारण पूछा। यान यिंग ने समझाया, “आपका महात्म्य बूढ़े हो रहे हैं और राजकुमार अभी युवा हैं, भविष्य में सिंहासन कौन संभालेगा, इस बात की मुझे चिंता है।” यान यिंग ने उस समय के हालात का विश्लेषण किया और कि राज्य के संभावित संकट का सटीक पूर्वानुमान लगाया। राजकुमार जिंग ने उनकी बातें सुनीं, यान यिंग के सुझाव पर गंभीरता से विचार किया और शाही परिवार के प्रबंधन को मजबूत करने के लिए कई उपाय किए ताकि कि राज्य की स्थिरता और विकास सुनिश्चित हो सके।

Usage

多用于形容一个人对事情的判断非常准确。

Duo yongyu xingrong yige ren dui shiqing de panduan feichang zhunque

यह मुहावरा आमतौर पर किसी व्यक्ति के किसी घटना के बारे में बेहद सटीक अनुमान लगाने के लिए प्रयोग किया जाता है।

Examples

  • 他对于局势的判断,真是料事如神。

    ta duiyu jushi de panduan,zhen shi liaoshi rushen.

    उसने स्थिति का आकलन बिलकुल सही किया।

  • 诸葛亮料事如神,未卜先知,深得人心。

    Zhuge Liang liaoshi rushen,weipu xianzhi,shen de renxin

    घुसपैठियों ने अपनी योजनाओं को पूरी तरह से सही आकलन किया था।