无家可归 wú jiā kě guī बेघर

Explanation

指没有家可以回去,形容流离失所,无依无靠的状态。

इसका मतलब है कि घर वापस जाने के लिए कोई घर नहीं है, बेघर और असहाय की स्थिति का वर्णन करता है।

Origin Story

战乱年代,小女孩玲玲和家人逃难,颠沛流离。炮火摧毁了他们的家园,也夺走了他们所有的亲人。如今,玲玲孤身一人,无家可归,只能在破败的城墟中瑟瑟发抖,她渴望一个温暖的家,渴望有人给她一个拥抱。

zhanluan niandai, xiaonvhailinglinghejiarentaonan, dianpeiliuli. paohuo cuihui le ta men de jiayuan, ye duozoule ta men suoyoude qinren.rujin, lingling gusheneren, wujiakegui, zhi nengzai pobai de chengxu zhong sesefadou, ta ke wang yige wennuan de jia, ke wang youren gei ta yige bao huang.

युद्ध के समय, छोटी लड़की लिंगलिंग और उसका परिवार भाग गया, कठिनाई और विस्थापन का सामना किया। बमों ने उनके घर को नष्ट कर दिया और उनके सभी रिश्तेदारों को छीन लिया। अब, लिंगलिंग अकेली और बेघर है, खंडहर शहर में कांप रही है। वह एक गर्म घर की चाहत रखती है, किसी के आलिंगन की चाहत रखती है।

Usage

常用来形容人无家可归,流离失所的凄惨状况。

chang yong lai xingrong ren wujia kegui,liuli shisuode qicang zhuangkuang

यह अक्सर उन लोगों की दयनीय स्थिति का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो बेघर और विस्थापित हैं।

Examples

  • 他自从父母双亡后就无家可归了。

    tacongfumushuangwangyoujiu wujiakeguile

    अपने माता-पिता की मृत्यु के बाद से वह बेघर है।

  • 战争结束后,许多人无家可归,流离失所。

    zhanzhengjieshuhou,xieduorenwujiakegui,liuli shisuole

    युद्ध के बाद, कई लोग बेघर और विस्थापित हो गए।