晚节不保 वृद्धावस्था में सदाचार का नाश
Explanation
晚年丧失节操，多指名声和地位的败落。也指事情在即将成功的时候却失败了。
बुढ़ापे में अपना नैतिक चरित्र खोना, अक्सर प्रतिष्ठा और स्थिति के पतन के लिए प्रयोग किया जाता है। इसका यह भी अर्थ हो सकता है कि कुछ काम लगभग सफल होने ही वाला था लेकिन असफल हो गया।
Origin Story
一代名相李斯，辅佐秦始皇统一天下，建立了赫赫功勋。然而，他晚年因猜忌韩非，陷害同僚，最终被腰斩，落得个身败名裂的下场，可谓晚节不保。他的一生警示着我们：做人要正直，要坚持自己的原则，不能因为一时的利益而放弃自己的底线，否则，即使曾经功成名就，最终也会落得个悲惨的结局。
प्रसिद्ध मंत्री ली सी ने चीन को एक करने में秦 शि हुआंग की मदद की और बहुत बड़ा यश अर्जित किया। हालाँकि, अपने अंतिम वर्षों में, उन्होंने हान फी से ईर्ष्या और साथियों को फंसाने के कारण अंततः उन्हें मार डाला गया, जिसके कारण उनकी प्रतिष्ठा खराब हो गई। उनका जीवन एक चेतावनी है: व्यक्ति को ईमानदार होना चाहिए, अपने सिद्धांतों का पालन करना चाहिए और क्षणिक लाभ के लिए अपनी नींव नहीं छोड़नी चाहिए। अन्यथा, भले ही पहले सफलता मिली हो, अंततः दुखद परिणाम सामने आएंगे।
Usage
主要用于评价一个人在晚年时的行为和表现，通常带有负面评价。
यह मुख्य रूप से किसी व्यक्ति के बुढ़ापे में उसके व्यवहार और प्रदर्शन का मूल्यांकन करने के लिए उपयोग किया जाता है, जिसमें आमतौर पर नकारात्मक अर्थ होता है।
Examples
-
他一生为官清廉，却在晚年贪污受贿，真是晚节不保！
ta yisheng wei guan qinglian,que zai wannian tanwu shouhui,zhen shi wanjie bu bao! gong kui yi kui,wanjie bu bao,ling ren wanxi
अपने पूरे जीवन में वह एक ईमानदार अधिकारी था, लेकिन अपने बुढ़ापे में उसने रिश्वत ली और उसकी प्रतिष्ठा खराब हो गई!
-
功亏一篑，晚节不保，令人惋惜。
लगभग सफलता मिली, लेकिन फिर यह बुरी तरह से समाप्त हो गया। इतनी बर्बाद क्षमता को देखकर दुख होता है!