洋洋自得 आत्मसंतुष्ट
Explanation
形容得意时神气十足的姿态。
यह एक आत्मसंतुष्ट और संतुष्ट स्वभाव का वर्णन करता है।
Origin Story
话说唐朝时期，有个名叫李白的书生，他从小就聪明好学，尤其擅长写诗。一天，他写了一首好诗，心里美滋滋的，便拿着诗稿去见一位有名的诗人，想让对方点评。诗人看完后，赞不绝口，连连称赞李白的才华横溢。李白听后，心里更是得意洋洋，走路都像飘起来一样，神气十足，完全沉浸在成功的喜悦之中，一副洋洋自得的样子。他一路走，一路哼着小曲，根本没注意到路边的坑洼，结果一脚踩空，摔了个狗吃屎，这下子，他之前的得意劲儿全都没了。
एक बार की बात है, तांग राजवंश के समय में, ली बाओ नाम का एक विद्वान था, जो कम उम्र से ही बुद्धिमान और अध्ययनशील था, और वह कविता लिखने में विशेष रूप से कुशल था। एक दिन, उसने एक अच्छी कविता लिखी, और वह खुद से बहुत खुश था, इसलिए उसने अपनी कविता एक प्रसिद्ध कवि को दिखाने के लिए ले गई ताकि उसे उसकी राय मिल सके। कवि ने इसे पढ़ने के बाद, उसने उसकी बहुत प्रशंसा की और ली बाओ की असाधारण प्रतिभा की प्रशंसा की। ली बाओ और भी अधिक उत्साहित हो गया, वह तैरता हुआ चल रहा था, आत्म-महत्वपूर्ण और सफलता की खुशी में पूरी तरह से डूबा हुआ था। वह गाते हुए घूमता रहा, उसे रास्ते में गड्ढों का एहसास ही नहीं हुआ, और अंत में वह गिर गया। उसकी आत्म-संतुष्टि गायब हो गई।
Usage
用于描写人得意洋洋的神态。
किसी के आत्मसंतुष्ट और संतुष्ट स्वभाव का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他考试得了满分，洋洋自得地笑了。
tā kǎoshì déle mǎnfēn, yángyáng zìdé de xiàole.
उसने परीक्षा में पूर्णांक प्राप्त किया और आत्मसंतुष्ट होकर मुस्कुराया।
-
取得成功后，他洋洋自得，得意洋洋。
qǔdé chénggōng hòu, tā yángyáng zìdé, déyì yángyáng
सफलता प्राप्त करने के बाद, वह आत्मसंतुष्ट और संतुष्ट था।