津津乐道 Jin Jin Le Dao ज़िद से बात करना

Explanation

指饶有兴味地谈论，多用于对喜闻乐见的事。

किसी बात पर बड़े चाव से बात करना, खासकर सुखद चीजों के बारे में।

Origin Story

老李是位经验丰富的木匠，他一生都致力于制作精美的木雕。他年轻时，为了生计，四处奔波，制作各种各样的木雕，从精巧的小鸟到气势磅礴的龙，他都倾注了全部的心血。每完成一件作品，他都感到无比的满足。退休后，他仍对木雕充满了热情。他喜欢向年轻人讲述他的木雕生涯，从最初的艰辛到后来的成就，他都津津乐道，仿佛那些木屑和木头都还带着他年轻时的汗水和梦想。他总是乐于分享他的技艺，并希望年轻人能够继承和发扬这门古老的手艺。他经常参加社区活动，向邻居们展示他的作品，并讲解木雕的技巧和文化内涵。他的故事，他的技艺，都深深地吸引着人们，人们都沉浸在他所讲述的故事中，听得津津有味。

lao li shi wei jingyan fengfude mujiang, ta yisheng dou zhiyu yu zhizuo jingmeide mudiao. ta niangqing shi, weile shengji, sichu benbo, zhizuo gezhonggeyangde mudiao, cong jingqiao de xiaoniao dao qishi bangbo de long, ta dou qingzhu le quanbu de xin xue. mei wancheng yijian zuopin, ta dou gandao wubi de manzu. tuixiu hou, ta reng dui mudiao chongman le reqing. ta xihuan xiang niangrenmen jianshu ta de mudiao shengya, cong zuichude jiansin dao houlai de chengjiu, ta dou jinjinledaode, fangfo naxie muxie he mu tou dou hai dai zhe ta niangqing shini de hanshui he mengxiang. ta zong shi leyu fenxiang ta de jiyi, bing xiwang niangrenmen nenggou jicheng he fayang zhe men gulao de shouyi. ta jingchang canjia shequ huodong, xiang linjumeng zhanshi ta de zuopin, bing jiangjie mudiao de jiaoqiao he wenhua neihan. ta de gushi, ta de jiyi, dou shen shen de xiyin zhe renmen, renmen dou chenjin zai ta suo jianshu de gushi zhong, ting de jinjin youwei.

बूढ़े ली एक अनुभवी बढ़ई थे जिन्होंने अपना जीवन उत्तम लकड़ी की नक्काशी बनाने में लगा दिया था। अपनी जवानी में, गुज़ारा चलाने के लिए, वे इधर-उधर घूमते रहे, तरह-तरह की लकड़ी की नक्काशी बनाते रहे, छोटे-छोटे पक्षियों से लेकर विशाल ड्रेगन तक, उन्होंने अपना सारा मन लगा दिया। हर काम पूरा करने पर, उन्हें बहुत संतोष होता था। सेवानिवृत्त होने के बाद भी, उन्हें लकड़ी की नक्काशी से बहुत लगाव था। वे युवाओं को अपने लकड़ी की नक्काशी के जीवन के बारे में बताना पसंद करते थे, शुरुआती कठिनाइयों से लेकर बाद की उपलब्धियों तक, वे बड़े चाव से बताते थे, जैसे कि वे लकड़ी के बुरादे और लकड़ी उनके जवानी के पसीने और सपनों से भरे हुए हों। वे हमेशा अपनी कला साझा करने में प्रसन्न होते थे और चाहते थे कि युवा इस प्राचीन कला को आगे बढ़ाएँ। वे अक्सर सामुदायिक कार्यक्रमों में भाग लेते थे, अपने पड़ोसियों को अपनी कृतियाँ दिखाते थे और लकड़ी की नक्काशी की तकनीकों और सांस्कृतिक अर्थों के बारे में बताते थे। उनकी कहानियाँ, उनकी कला, सब लोगों को बहुत आकर्षित करती थीं, लोग उनकी कहानियों में खो जाते थे और बड़े ध्यान से सुनते थे।

Usage

形容兴致勃勃地谈论某事。

xingzhibobode tanlun mǒushì

किसी बात पर बड़े उत्साह से चर्चा करने के लिए।

Examples

• 会议上，他津津乐道地讲述了他的工作经验。

  huiyishang, ta jinjinledaode jianshu le ta de gongzuo jingyan.

  बैठक में, उन्होंने अपने कार्य अनुभव के बारे में बड़े चाव से बात की।

• 专家们津津乐道地讨论着最新的研究成果。

  zhuanjiamen jinjinledaode taolunzhe zuixin de yanjiuchengguo

  विशेषज्ञों ने नवीनतम शोध निष्कर्षों पर बड़े चाव से चर्चा की।

Related Idioms

• 津津有味

• 娓娓道来

• 夸夸其谈

Opposite Idioms

• 沉默寡言

• 兴味索然