知过必改 अपनी गलती जानना और सुधारना
Explanation
指认识到自己的错误后就一定改正。体现了一种积极向上的精神，鼓励人们勇于承担责任，不断完善自己。
इसका अर्थ है अपनी गलतियों को स्वीकार करना और उन्हें सुधारना। यह एक सकारात्मक और प्रगतिशील भावना को दर्शाता है, जो लोगों को जिम्मेदारी लेने और लगातार खुद को बेहतर बनाने के लिए प्रोत्साहित करता है।
Origin Story
从前，有一个名叫小明的孩子，他调皮捣蛋，经常惹老师和家长生气。有一次，他在课堂上偷偷地玩玩具，被老师发现了，老师严厉地批评了他。小明意识到自己做错了，心里感到非常后悔。他向老师诚恳地道歉，并保证以后再也不会犯同样的错误。从那以后，小明认真学习，积极参加学校活动，不再调皮捣蛋，成了一个好学生。他深刻地体会到知过必改的重要性，并把它作为自己人生的座右铭。小明的故事告诉我们，人非圣贤，孰能无过？重要的是要勇于承认错误，并积极改正。只有这样，才能不断进步，成为一个更好的人。 后来，小明长大成人，成为了一名优秀的工程师。在一次重要的项目中，他发现自己设计方案中存在一个严重的错误，这可能会导致项目的失败。小明没有隐瞒这个错误，而是立即向项目组汇报，并积极寻求解决方案。在他的努力下，团队及时解决了这个问题，项目得以顺利完成。小明的事迹受到了大家的赞扬，他用自己的实际行动诠释了“知过必改”的真谛。
पहले, एक छोटा लड़का था जिसका नाम श्याओमिंग था, वह शरारती था और अक्सर अपने शिक्षकों और माता-पिता को नाराज करता था। एक बार, उसने कक्षा में चुपके से खिलौनों के साथ खेला और उसके शिक्षक ने उसे पकड़ लिया। शिक्षक ने उसे कठोरता से फटकार लगाई। श्याओमिंग ने महसूस किया कि उसने गलती की है और उसे बहुत पछतावा हुआ। उसने अपने शिक्षक से ईमानदारी से माफी मांगी और वादा किया कि वह फिर कभी ऐसी गलती नहीं करेगा। उसके बाद से, श्याओमिंग ने कड़ी मेहनत से पढ़ाई की, स्कूल के कार्यक्रमों में सक्रिय रूप से भाग लिया, और शरारती होना बंद कर दिया; वह एक अच्छा छात्र बन गया। उसने गलतियों को स्वीकार करने और उन्हें सुधारने के महत्व को गहराई से समझा, और इसे अपने जीवन के आदर्श वाक्य के रूप में बनाया। श्याओमिंग की कहानी हमें बताती है कि कोई भी परिपूर्ण नहीं है, कौन गलतियाँ नहीं करता? महत्वपूर्ण बात यह है कि गलतियों को साहसपूर्वक स्वीकार करना और उन्हें सक्रिय रूप से सुधारना है। केवल इस तरह से हम निरंतर प्रगति कर सकते हैं और एक बेहतर व्यक्ति बन सकते हैं।
Usage
常用来形容一个人有自知之明，能够改正错误。
अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो आत्म-जागरूक है और अपनी गलतियों को सुधार सकता है।
Examples
-
他犯了错，知过必改，值得表扬。
tā fàn le cuò, zhī guò bì gǎi, zhí de biǎoyáng
उसने गलती की, लेकिन उसने उसे स्वीकार किया और उसे सुधारा, जो सराहनीय है।
-
知错能改，善莫大焉。
zhī cuò néng gǎi, shàn mò dà yān
अपनी गलतियों को जानना और उन्हें सुधारना एक महान गुण है।