箪瓢陋巷 दान प्याऊ लू अली
Explanation
箪和瓢是古代盛放饭菜和水的器具,陋巷指简陋的巷子。形容生活简朴,安贫乐道。
दान और प्याऊ प्राचीन काल के भोजन और पानी के पात्र थे, और लू अली एक साधारण गली को संदर्भित करता है। यह एक साधारण जीवन का वर्णन करता है, जो गरीबी से संतुष्ट है।
Origin Story
春秋时期,伟大的思想家孔子非常欣赏他的学生颜回。颜回家境贫寒,住在简陋的小巷子里,每日只吃一箪食,一瓢饮,生活极其清苦,但他却安贫乐道,始终保持乐观向上的态度,潜心学习,孜孜不倦地追求真理。孔子深受感动,赞扬颜回是位真正的贤人。这个故事体现了颜回的高尚品德和对理想的执着追求,也阐释了“箪瓢陋巷”的深刻含义。颜回的箪瓢陋巷不仅是物质生活的简朴,更是精神境界的高洁,他以其淡泊名利的态度影响着一代又一代人。即使在现代社会,箪瓢陋巷也常被用来形容一种崇高而简朴的生活态度。
वसंत और पतझड़ के काल में, महान विचारक कन्फ्यूशियस ने अपने छात्र यान हुई की बहुत प्रशंसा की। यान हुई का घर बहुत गरीब था, वह एक साधारण गली में रहता था, और हर दिन केवल थोड़ा सा भोजन और पानी पीता था। उसका जीवन बहुत कठिन था, लेकिन वह अपनी गरीबी से संतुष्ट था और हमेशा सकारात्मक और ऊर्जावान रवैया रखता था। उसने स्वयं को सीखने के लिए समर्पित कर दिया और सच्चाई की लगातार खोज की। कन्फ्यूशियस बहुत प्रभावित हुआ और यान हुई की सच्चे संत के रूप में प्रशंसा की। यह कहानी यान हुई के महान चरित्र और अपने आदर्शों की उसकी लगातार खोज को दर्शाती है, और यह भी "दान प्याऊ लू अली" के गहरे अर्थ को स्पष्ट करती है। यान हुई की "दान प्याऊ लू अली" न केवल भौतिक जीवन की सादगी है, बल्कि आध्यात्मिक क्षेत्र की पवित्रता भी है। प्रसिद्धि और धन के प्रति उसके उदासीन रवैये ने कई पीढ़ियों को प्रभावित किया है। आधुनिक समाज में भी, "दान प्याऊ लू अली" का उपयोग अक्सर जीवन के प्रति एक उच्च और साधारण दृष्टिकोण का वर्णन करने के लिए किया जाता है।
Usage
用来形容生活简朴,安贫乐道。
यह एक साधारण जीवन, गरीबी से संतुष्ट, का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
他生活简朴,箪瓢陋巷,令人敬佩。
ta shenghuo jianpu, danpiaolouxian, lingren jingpei
वह सादा जीवन जीता है, दान प्याऊ लू अली, प्रशंसनीय है।
-
虽然家境贫寒,但他箪瓢陋巷,怡然自得。
suiran jiajing pinhan, dan ta danpiaolouxian, yiran zide
हालांकि घर की स्थिति गरीब है, लेकिन वह दान प्याऊ लू अली, संतुष्ट है।