继往开来 jì wǎng kāi lái जीत वांग काई लाई

Explanation

继往开来是一个成语，意思是继承前人的事业，开辟未来的道路。它体现了一种承前启后的精神，鼓励人们在继承优秀传统的基础上，不断创新，创造新的辉煌。

“जीत वांग काई लाई” एक चीनी मुहावरा है जिसका अर्थ है अतीत की उपलब्धियों को विरासत में लेना और भविष्य के लिए रास्ता खोलना। यह अतीत की विरासत को आगे बढ़ाते हुए भविष्य के लिए काम करने की भावना को दर्शाता है, लोगों को उत्कृष्ट परंपराओं को आगे बढ़ाते हुए निरंतर नवाचार और नई उपलब्धियाँ बनाने के लिए प्रोत्साहित करता है।

Origin Story

话说大禹治水之后，华夏大地一片祥和。然而，随着时间的推移，人们逐渐安于现状，许多优秀的治水经验被遗忘，新的水患也时常发生。这时，一位名叫伯益的治水专家站了出来，他认真研究了大禹治水的方法，并在此基础上结合新的情况，改进治水技术，开创了新的治水模式。伯益不仅继承了大禹的治水精神，更是在他的基础上开拓创新，最终成功地控制了水患，为后世留下宝贵的经验。他的事迹成为继往开来的典范，激励着后人不断进取，开创新的局面。

huà shuō dà yǔ zhì shuǐ zhī hòu, huáxià dà dì yī piàn xiáng hé. rán'ér, suízhe shíjiān de tuīyí, rénmen zhújiàn ān yú xiànzhuàng, xǔduō yōuxiù de zhì shuǐ jīngyàn bèi yíwàng, xīn de shuǐhuàn yě shícháng fāshēng. zhè shí, yī wèi míng jiào bó yì de zhì shuǐ zhuānjiā zhàn le chūlái, tā rènzhēn yánjiū le dà yǔ zhì shuǐ de fāngfǎ, bìng zài cǐ jīchǔ shàng jiéhé xīn de qíngkuàng, gǎijìn zhì shuǐ jìshù, kāichuàng le xīn de zhì shuǐ mòshì. bó yì bù jǐn jìchéng le dà yǔ de zhì shuǐ jīngshen, gèng shì zài tā de jīchǔ shàng kāituò chuàngxīn, zuìzhōng chénggōng de kòngzhì le shuǐhuàn, wèi hòushì liúxià bǎoguì de jīngyàn. tā de shìjì chéngwéi jì wǎng kāi lái de diǎnfàn, jīlìzhe hòurén bùduàn jìnqǔ, kāichuàng xīn de juémiàn.

कहा जाता है कि यदुवंशीय राजा ययाति ने अपने पिता की परम्परा का अनुसरण करते हुए अपने राज्य को और भी समृद्ध बनाया। हालाँकि, समय के साथ, कई मूल्यवान जल नियंत्रण के अनुभव भुला दिए गए और नए बाढ़ अक्सर आते रहे। इस समय, एक जल नियंत्रण विशेषज्ञ जिसका नाम बोयी था, आगे आया। उसने यदुवंशीय राजा ययाति के जल नियंत्रण के तरीकों का सावधानीपूर्वक अध्ययन किया और स्थिति के आधार पर जल नियंत्रण तकनीक में सुधार किया और एक नया जल नियंत्रण मॉडल बनाया। बोयी ने न केवल यदुवंशीय राजा ययाति की जल नियंत्रण की भावना को विरासत में लिया, बल्कि उसने अपने आधार पर नवाचार भी किया, और अंततः बाढ़ को नियंत्रित करने में सफल रहा और भावी पीढ़ियों के लिए मूल्यवान अनुभव छोड़ गया। उनकी कहानियां अतीत को आगे बढ़ाते हुए भविष्य के लिए कार्य करने की प्रेरणा देती हैं, बाद की पीढ़ियों को लगातार प्रगति और नए परिणामों को बनाने के लिए प्रोत्साहित करती हैं।

Usage

这个成语通常用来形容继承和发扬传统，开创新的局面。

zhège chéngyǔ tōngcháng yòng lái xíngróng jìchéng hé fāyáng chuántǒng, kāichuàng xīn de juémiàn

यह मुहावरा आमतौर पर परंपराओं को आगे बढ़ाते हुए और एक नया युग बनाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।

Examples

• 为了国家富强，我们要继往开来，继续奋斗。

  wèile guójiā fùqiáng, wǒmen yào jì wǎng kāi lái, jìxù fèndòu

  राष्ट्र के विकास के लिए हमें अतीत की विरासत को आगे बढ़ाते हुए भविष्य के लिए कार्य करना होगा।

• 党的十八大以来，我们党继承和发扬党的优良传统，继往开来，开创了中国特色社会主义新时代。

  dǎng de shíbā dà yǐlái, wǒmen dǎng jìchéng hé fāyáng dǎng de yōuliáng chuántǒng, jì wǎng kāi lái, kāichuàng le zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì xīn shídài

  भारतीय जनता पार्टी ने अपनी पार्टी की अच्छी परम्पराओं को अपनाते हुए अतीत की विरासत को आगे बढ़ाया है और एक नया युग बनाया है।

Related Idioms

• 承前启后

• 发扬光大

Opposite Idioms

• 墨守成规

• 因循守旧