胜任愉快 shèng rèn yú kuài सफलतापूर्वक और खुशी से

Explanation

胜任愉快指的是能够很好地胜任某项工作或任务，并且从中获得快乐和满足。

सफलतापूर्वक और खुशी से किसी कार्य को पूरा करने का अर्थ है कार्य को अच्छी तरह से करने में सक्षम होना और ऐसा करने में आनंद और संतुष्टि का अनुभव करना।

Origin Story

汉景帝时，酷吏郅都以其强悍的作风闻名。他曾任济南太守，面对当地豪强欺压百姓的恶行，他毫不留情地打击，最终将这些恶势力清除，百姓得以安居乐业。他这种雷厉风行的作风，虽残酷，却也让他胜任愉快，将济南治理得井井有条。

Han Jingdi shi, kuli Zhidu yi qi quanghan de zuofeng wenming. Ta ceng ren Jinan taishou, mian dui dangdi haoqiang qiyaya baixing de exing, ta hao bu liuqing de daji, zhongyu jiang zhexie e shili qingchu, baixing deyi anju leye. Ta zhezhong leili fengxing de zuofeng, sui canku, que ye rang ta shengren yukuai, jiang Jinan zhili de jingjing youtiao.

हान राजवंश के सम्राट जिंग के शासनकाल के दौरान, क्रूर अधिकारी झी दु अपने कठोर और अदम्य स्वभाव के लिए जाने जाते थे। जिनान के राज्यपाल के रूप में, उन्हें स्थानीय शक्तिशाली परिवारों द्वारा लोगों के उत्पीड़न का सामना करना पड़ा। उन्होंने उन पर निर्दयतापूर्वक कार्रवाई की, अंततः इन दुष्ट ताकतों को समाप्त कर दिया, जिससे लोगों को शांति से जीने की अनुमति मिली। उनका निर्णायक दृष्टिकोण, यद्यपि कठोर था, लेकिन इसने उन्हें जिनान को बड़ी दक्षता के साथ सफलतापूर्वक और खुशी से शासन करने की अनुमति दी।

Usage

用于形容一个人能够胜任并愉快地完成某项工作或任务。

yongyu xingrong yige ren nenggou shengren bing yukuai de wancheng mouxiang gongzuo huo renwu.

इसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो किसी कार्य या नौकरी को सफलतापूर्वक और खुशी से पूरा करने में सक्षम है।

Examples

• 他工作认真负责，胜任愉快。

  ta gongzuo renzhen fuze,shengren yukuai.

  वह ईमानदारी से और जिम्मेदारी से काम करता है और उसे अपना काम बहुत पसंद है।

• 他对这份工作非常胜任愉快。

  ta dui zhefen gongzuo feichang shengren yukuai

  वह इस काम के लिए बहुत ही योग्य और संतुष्ट है।

Related Idioms

• 驾轻就熟

• 游刃有余

Opposite Idioms

• 力不从心

• 无能为力