臭名昭著 कुख्यात
Explanation
臭名昭著意思是坏名声人尽皆知，形容名声极坏。
कुख्यात का अर्थ है कि बुरी प्रतिष्ठा व्यापक रूप से जानी जाती है और व्यक्ति या वस्तु किसी नकारात्मक चीज़ के लिए जानी जाती है।
Origin Story
话说古代有个贪官，鱼肉乡里，横征暴敛，民怨沸腾。他搜刮民脂民膏，中饱私囊，生活奢侈腐败，家中堆满金银珠宝，妻妾成群。百姓对其恨之入骨，暗中诅咒他不得好死。这贪官虽然权势滔天，但其恶行早已传遍大江南北，臭名昭著，人人喊打。最终，他被揭发，遭到朝廷严惩，被抄家灭族，财产充公，他的名字也永远地被钉在了历史的耻辱柱上，成为后世反面教材。
एक समय की बात है, प्राचीन चीन में, एक भ्रष्ट अधिकारी था जिसने लोगों को दबाया और अत्यधिक कर वसूला, जिससे व्यापक आक्रोश फैल गया। उसने सार्वजनिक धन का दुरुपयोग किया, विलासी जीवन व्यतीत किया, और कई रखेलें रखीं। लोग उससे बहुत नफरत करते थे और गुप्त रूप से उसे कोसते थे। हालाँकि यह अधिकारी शक्तिशाली था, लेकिन उसके बुरे काम पूरे देश में जाने जाते थे, और वह कुख्यात था। आखिरकार, उसे बेनकाब किया गया, कठोर सजा दी गई, उसका परिवार नष्ट कर दिया गया, और उसकी संपत्ति जब्त कर ली गई। उसका नाम हमेशा के लिए बदनामी के इतिहास में अंकित हो गया, जो आने वाली पीढ़ियों के लिए एक सावधानीपूर्ण कहानी बन गया।
Usage
作谓语、定语；指名声很坏。
विधेय या विशेषण के रूप में प्रयोग किया जाता है; बहुत बुरी प्रतिष्ठा वाले व्यक्ति को संदर्भित करता है।
Examples
-
他因为贪污受贿，臭名昭著。
ta yīnwèi tānwū shòuhuì, chòu míng zhāo zhù
अपने भ्रष्टाचार के कारण वह कुख्यात है।
-
这家公司臭名昭著，以压榨员工而闻名。
zhè jiā gōngsī chòu míng zhāo zhù, yǐ yāzhā yuángōng ér wénmíng
यह कंपनी अपने कर्मचारियों का शोषण करने के लिए कुख्यात है।