计功行赏 jì gōng xíng shǎng कर्म के अनुसार इनाम

Explanation

根据贡献大小给予奖励。

योगदान के आकार के अनुसार पुरस्कृत करना।

Origin Story

话说唐朝时期，一位名叫李靖的将军率领大军征战四方，屡建奇功。有一次，李靖率军平定了叛乱，皇帝龙颜大悦，下旨要对将士们计功行赏。李靖深知赏罚分明的重要性，他仔细统计了每位将士的战功，并根据他们的功劳大小，分别给予奖励。那些奋勇杀敌、立下大功的将士，获得了丰厚的赏赐和官职的提升；那些表现平平的将士，则得到了相应的鼓励和嘉奖。李靖的计功行赏，不仅激励了将士们的士气，也维护了军队的纪律和秩序。从此，李靖的军队更加团结一心，所向披靡，为大唐王朝的繁荣昌盛做出了巨大的贡献。

huì shuō táng cháo shíqī, yī wèi míng jiào lǐ jìng de jiāngjūn shuài lǐng dàjūn zhēngzhàn sìfāng, lǚ jiàn qí gōng. yǒu yī cì, lǐ jìng shuài jūn píng dìng le pànluàn, huángdì lóngyán dà yuè, xià zhǐ yào duì jiàngshì men jìgōng xíngshǎng. lǐ jìng shēn zhī shǎngfá fēn míng de zhòngyào xìng, tā zǐxì tǒngjì le měi wèi jiàngshì de zhàngōng, bìng gēnjù tāmen de gōngláo dàxiǎo, fēnbìe gěi yǔ jiǎnglì. nàxiē fèn yǒng shādí, lì xià dà gōng de jiàngshì, huòdé le fēnghòu de shǎngcì hé guānzhí de tíshēng; nàxiē biǎoxiàn píngpíng de jiàngshì, zé dédào le xiāngyìng de gǔlì hé jiājiǎng. lǐ jìng de jìgōng xíngshǎng, bùjǐn jīlì le jiàngshì men de shìqì, yě wéihù le jūnduì de jìlǜ hé zhìxù. cóng cǐ, lǐ jìng de jūnduì gèngjiā tuánjié yīxīn, suǒ xiàng pímǐ, wèi dà táng wángcháo de fánróng chāngshèng zuò chū le jùdà de gòngxiàn.

कहते हैं कि तांग राजवंश के दौरान, ली जिंग नामक एक सेनापति ने कई युद्धों में विजय प्राप्त की थी। एक बार, ली जिंग ने एक विद्रोह को कुचल दिया, और सम्राट बहुत प्रसन्न हुआ और उसने सैनिकों को उनके योगदान के अनुसार पुरस्कृत करने का आदेश दिया। ली जिंग को पुरस्कार और दंड के महत्व का पता था। उसने प्रत्येक सैनिक के योगदान की सावधानीपूर्वक गणना की और उन्हें तदनुसार पुरस्कृत किया। उन बहादुर सैनिकों जिन्होंने बड़े-बड़े योगदान दिए थे, उन्हें समृद्ध पुरस्कार और पदोन्नति मिली; जबकि सामान्य प्रदर्शन वाले सैनिकों को भी मान्यता मिली। ली जिंग के उचित पुरस्कारों ने न केवल सेना का मनोबल बढ़ाया, बल्कि अनुशासन और व्यवस्था को भी मजबूत किया। तब से, ली जिंग की सेना और भी अधिक एकजुट हो गई और तांग राजवंश की समृद्धि में महत्वपूर्ण योगदान दिया।

Usage

用于对做出贡献的人进行奖励。

yòng yú duì zuò chū gòngxiàn de rén jìnxíng jiǎnglì

योगदान करने वालों को पुरस्कृत करने के लिए प्रयोग किया जाता है।

Examples

• 这次项目成功，公司决定计功行赏，对做出突出贡献的员工进行奖励。

  zhè cì xiàngmù chénggōng, gōngsī juédìng jìgōng xíngshǎng, duì zuò chū tūchū gòngxiàn de yuángōng jìnxíng jiǎnglì

  इस परियोजना की सफलता के बाद, कंपनी ने उत्कृष्ट योगदान देने वाले कर्मचारियों को पुरस्कृत करने का निर्णय लिया।

• 根据员工的业绩表现，公司决定计功行赏，发放年终奖金。

  gēnjù yuángōng de yèjī biǎoxiàn, gōngsī juédìng jìgōng xíngshǎng, fāfàng niánzhōng jiǎngjīn

  कर्मचारियों के प्रदर्शन के आधार पर, कंपनी ने उनके योगदान के अनुसार बोनस वितरित करने का निर्णय लिया।

Related Idioms

• 论功行赏

• 按劳分配

Opposite Idioms

• 克扣奖金

• 不公正