风急浪高 तेज़ हवा और ऊँची लहरें
Explanation
形容风浪很大，比喻形势险恶动荡。
तेज़ हवा और ऊँची लहरों का वर्णन करता है, जो खतरनाक और अशांत स्थिति का रूपक है।
Origin Story
传说中，有一位名叫海子的渔民，世代以打渔为生。一天，他驾着小船出海，本想捕获一些鱼虾改善生活，不料却遭遇了百年不遇的风急浪高。海面上巨浪滔天，狂风怒号，小船如同一片落叶在波涛中颠簸，随时都有倾覆的危险。海子凭借着多年的航海经验和顽强的毅力，与风浪搏斗，最终历经千辛万苦，安全返回了港口，他的故事也在渔村广为流传，成为后人学习的榜样。
कहावत है कि एक मछुआरे, जिसका नाम हैज़ी था, पीढ़ियों से मछली पकड़ने का काम करता था। एक दिन, वह अपनी छोटी नाव में समुद्र में गया, जीवन को बेहतर बनाने के लिए कुछ मछलियाँ और झींगे पकड़ने की उम्मीद में, लेकिन अप्रत्याशित रूप से उसे सौ साल में एक बार आने वाले तूफ़ान का सामना करना पड़ा, जिसमें तेज़ हवा और ऊँची लहरें थीं। समुद्र पर लहरें बहुत ऊँची थीं, तूफ़ान बहुत ज़ोर से आ रहा था, और छोटी नाव लहरों में एक पत्ते की तरह डोल रही थी, किसी भी समय पलटने का खतरा था। हैज़ी ने अपने कई सालों के समुद्री अनुभव और दृढ़ इरादे से, तूफ़ान से लड़ाई की, और आखिरकार, कई कठिनाइयों के बाद, वह सुरक्षित रूप से बंदरगाह पर वापस आ गया। उसकी कहानी मछुआरे के गाँव में व्यापक रूप से फैल गई और आने वाली पीढ़ियों के लिए एक उदाहरण बन गई।
Usage
常用来比喻环境险恶，形势动荡。
यह अक्सर खतरनाक और अशांत माहौल का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
面对风急浪高的市场竞争，我们必须沉着应对。
miàn duì fēng jí làng gāo de shì chǎng jìng zhēng, wǒ men bì xū chén zhào yìng duì.
बाज़ार की तीव्र प्रतिस्पर्धा का सामना करने के लिए, हमें शांत रहना होगा।
-
人生道路上，难免会遇到风急浪高的时刻，我们要学会坚持。
rén shēng dào lù shàng, nán miǎn huì yù dào fēng jí làng gāo de shí kè, wǒ men yào xué huì jiān chí
जीवन पथ पर, हमें कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है, हमें दृढ़ रहना चाहिए।