齐心协力 सामूहिक प्रयास
Explanation
形容认识一致,共同努力。比喻大家同心同德,一起努力。
यह एकता और सामूहिक प्रयास को दर्शाता है। यह बताता है कि कैसे सभी लोग एक ही दिल और एक ही लक्ष्य के साथ मिलकर काम करते हैं।
Origin Story
西汉末年,王莽篡位,他的暴政引发了绿林起义。刘秀兄弟加入绿林军,与其他义军首领如王常、成丹、张卬等,在昆阳大战中,面对王莽大军,他们并没有因为兵力悬殊而气馁,而是齐心协力,充分发挥各自的优势,最终取得了决定性胜利,为后来光武中兴奠定了基础。起义军将士们同仇敌忾,英勇奋战,充分展现了齐心协力、共克时艰的强大力量。
पश्चिमी हान राजवंश के अंत में, वांग मांग ने सिंहासन छीन लिया, और उसके अत्याचारों ने लुओलिन विद्रोह को जन्म दिया। लियू शियू के भाइयों ने लुओलिन सेना में शामिल हो गए, और अन्य विद्रोही नेताओं जैसे वांग चांग, चेंग डैन और झांग एंग के साथ, कुंयांग युद्ध में, वांग मांग की सेना के सामने, वे संख्या में कम होने के बावजूद निराश नहीं हुए, बल्कि उन्होंने मिलकर काम किया, अपनी-अपनी ताकत का पूरा इस्तेमाल किया, और अंत में निर्णायक जीत हासिल की, जिससे बाद में गुआंगवु के पुनरुद्धार की नींव पड़ी। विद्रोही सैनिकों ने एक साथ मिलकर दुश्मन से लड़ाई लड़ी, और एकता और कठिनाइयों का सामना करने की अपनी शक्ति को पूरी तरह से प्रदर्शित किया।
Usage
用于赞扬团队合作,共同努力的精神。通常用于描述团队合作取得成功,或者鼓励团队合作。
यह टीम वर्क और सामूहिक प्रयास की भावना की प्रशंसा करने के लिए प्रयोग किया जाता है। आमतौर पर इसका प्रयोग टीम वर्क की सफलता का वर्णन करने या टीम वर्क को प्रोत्साहित करने के लिए किया जाता है।
Examples
-
面对困难,团队成员齐心协力,最终克服了重重障碍。
miànduì kùnnán, tuánduì chéngyuán qíxīn xiélì, zuìzhōng kèfú le chóngchóng zhàng'ài.
कठिनाइयों का सामना करते हुए, टीम के सदस्यों ने मिलकर काम किया और अंत में कई बाधाओं को पार कर लिया।
-
这次项目能够成功,离不开大家齐心协力的付出。
zhè cì xiàngmù nénggòu chénggōng, líbukaì dàjiā qíxīn xiélì de fùchū.
इस परियोजना को सफल बनाने में सभी के सम्मिलित प्रयासों का योगदान रहा है।