衣食住行 vitto, vestiario, alloggio e trasporto
Explanation
衣食住行指的是穿衣、吃饭、住房、交通出行等人们生活中的基本需求。它概括了人们维持生存和正常生活的最基本条件。
Vitto, vestiario, alloggio e trasporto si riferiscono ai bisogni fondamentali delle persone nella vita. Riassume le condizioni più basilari per la sopravvivenza e una vita normale.
Origin Story
从前，在一个偏僻的小山村里，住着一位名叫阿牛的年轻人。他家境贫寒，父母年迈，靠着祖传的一亩薄田艰难地维持生计。阿牛每天日出而作，日落而息，辛勤劳作，却依然衣食不周，住房简陋，出行不便。他常常望着远方，梦想有一天能够过上衣食无忧的生活，拥有舒适的住房和便捷的交通工具。为了实现梦想，他努力学习新的技能，尝试各种新的谋生方式，最终他凭借自己的努力，改变了家人的生活，过上了衣食住行都得到保障的幸福生活。
C'era una volta, in un remoto villaggio di montagna, un giovane di nome An Niu. La sua famiglia era povera, i suoi genitori erano anziani e vivevano a stento grazie a un piccolo appezzamento di terreno ereditato dagli antenati. An Niu lavorava duramente ogni giorno, dall'alba al tramonto, ma nonostante ciò, gli mancavano cibo, vestiti, alloggio e mezzi di trasporto. Spesso guardava lontano, sognando di poter un giorno vivere una vita spensierata, con una casa confortevole e mezzi di trasporto comodi. Per realizzare il suo sogno, si impegnò duramente per imparare nuove abilità e provò vari nuovi modi di guadagnarsi da vivere. Alla fine, grazie ai suoi sforzi, cambiò la vita della sua famiglia e visse una vita felice in cui cibo, vestiti, alloggio e trasporto erano garantiti.
Usage
该词语主要用来泛指人们生活中的基本需求，常用于描述民生、社会发展等方面。
Il termine viene principalmente usato per riferirsi in generale ai bisogni fondamentali della vita delle persone, e viene spesso usato per descrivere aspetti del sostentamento e dello sviluppo sociale.
Examples
-
衣食住行是人们的基本需求。
yishizhuxing shi renmen di jiben xuqiu
Il vitto, il vestiario, l'alloggio e il trasporto sono i bisogni fondamentali delle persone.
-
解决好人民的衣食住行问题，是当前的首要任务。
jiejue hao renmin de yishizhuxing wenti shi dangqian de shouyao renwu
Risolvere i problemi di vitto, vestiario, alloggio e trasporto della popolazione è l'obiettivo principale al momento.