了解休息站 Capire le aree di servizio
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
A：你好，请问这里有休息站吗？
B：有的，就在前面不远处，大约5公里左右。
A：太好了，谢谢！请问休息站里面有什么设施？
B：一般休息站都有卫生间、便利店、餐厅，有些休息站还有加油站和充电桩。
A：那太好了，我们车快没油了，可以顺便加个油。
B：好的，祝你旅途愉快！
拼音
Italian
A: Scusi, c'è una stazione di servizio nei paraggi?
B: Sì, poco più avanti, circa 5 chilometri.
A: Ottimo, grazie! Che servizi offre la stazione di servizio?
B: Di solito ci sono bagni, negozi, ristoranti, e alcune hanno anche stazioni di rifornimento e colonnine di ricarica.
A: Perfetto, la nostra auto sta per finire la benzina, quindi possiamo fare rifornimento lì.
B: Bene, buon viaggio!
Dialoghi 2
中文
A：请问，这个休息站有充电桩吗？我的电动汽车快没电了。
B：有的，在休息站的停车场那边，你可以看到指示牌。
A：太好了，谢谢！请问充电桩的功率是多少？
B：大部分是120千瓦的快充桩。
A：好的，谢谢你的帮助！
拼音
Italian
A: Mi scusi, questa stazione di servizio ha delle colonnine di ricarica? La mia auto elettrica sta per scaricarsi.
B: Sì, nel parcheggio della stazione di servizio. Vedrà le indicazioni.
A: Ottimo, grazie! Qual è la potenza delle colonnine di ricarica?
B: La maggior parte sono colonnine di ricarica rapida da 120 kW.
A: Va bene, grazie per l'aiuto!
Espressioni Frequenti
休息站
Stazione di servizio
便利店
Negozi
卫生间
Bagni
加油站
Stazioni di rifornimento
充电桩
Colonnine di ricarica
Contesto Culturale
中文
中国高速公路上的休息站通常每隔几十公里就会出现一个，为长途驾驶者提供必要的休息和服务。
休息站的设施比较完善，通常包括餐饮、购物、住宿等服务。
休息站也常常成为当地文化展示的窗口，有些休息站会展示当地特色的工艺品和土特产。
拼音
Italian
Le aree di servizio sulle autostrade italiane sono solitamente situate ogni poche decine di chilometri e offrono ai conducenti di lunga percorrenza le necessarie pause e servizi.
Le aree di servizio sono generalmente ben attrezzate e offrono servizi di ristorazione, shopping e alloggio.
Le aree di servizio sono spesso anche una vetrina per la cultura locale. Alcune aree di servizio mettono in mostra prodotti artigianali e specialità locali.
Espressioni Avanzate
中文
请问最近的休息站提供哪些增值服务？例如，是否有儿童游乐设施？
除了餐饮和购物，这个休息站还有哪些其他的特色服务？
拼音
Italian
Quali servizi a valore aggiunto offre la stazione di servizio più vicina? Ad esempio, ci sono aree giochi per bambini?
Oltre ai servizi di ristorazione e shopping, quali altri servizi speciali offre questa stazione di servizio?
Tabu Culturali
中文
在休息站使用卫生间时，注意保持卫生，不要乱扔垃圾。
拼音
zài xiūxí zhàn shǐyòng wèishēngjiān shí，zhùyì bǎochí wèishēng，búyào luàn rēng lèsè。
Italian
Quando si utilizzano i servizi igienici nelle aree di servizio, fare attenzione all'igiene e non gettare rifiuti.Punti Chiave
中文
了解休息站的设施和服务，方便长途旅行。
拼音
Italian
Conoscere le strutture e i servizi delle aree di servizio per facilitare i viaggi a lunga distanza.Consigli di Pratica
中文
可以和朋友一起模拟对话，扮演不同的角色。
可以根据实际情况，调整对话内容。
可以多听一些关于休息站的音频资料，提高自己的口语表达能力。
拼音
Italian
Puoi simulare conversazioni con gli amici, interpretando ruoli diversi.
Puoi adattare il contenuto della conversazione in base alla situazione reale.
Puoi ascoltare più materiali audio sulle aree di servizio per migliorare la tua capacità di parlare italiano.