交流团队运动

A

你好，我叫李明，很高兴认识你。

nǐ hǎo, wǒ jiào lǐ míng, hěn gāoxìng rènshi nǐ.

Ciao, mi chiamo Li Ming, piacere di conoscerti.

B

你好，李明，我叫安娜，很高兴认识你。

nǐ hǎo, lǐ míng, wǒ jiào ānnà, hěn gāoxìng rènshi nǐ. wǒ tīngshuō nǐmen zhōngguó yǒu hěn duō tuánduì yùndòng, lìrú bá hé bǐsài, hěn lìhai ne! wǒ tèbié xǐhuan tǐyàn bùtóng guójiā de wénhuà hé yùndòng fāngshì.

Ciao Li Ming, mi chiamo Anna, piacere di conoscerti anche io. Ho sentito dire che in Cina ci sono molti sport di squadra, come il tiro alla fune, fantastico! Mi piace molto sperimentare le diverse culture e gli sport di diversi paesi.

A

我听说你们中国有很多团队运动，例如拔河比赛，很厉害呢！

shì de, bá hé zài zhōngguó shì hěn shòu huānyíng de tuánduì yùndòng, xūyào tuánduì hézuò hé lìliàng. wǒmen guójiā hái yǒu hěn duō qítā de tuánduì yùndòng, xiàng lóngzhōu sài, lánqiú, zúqiú děngděng, nǐ gòngxìng ma?

Sì, il tiro alla fune è uno sport di squadra molto popolare in Cina, richiede collaborazione di squadra e forza. Il nostro paese ha anche molti altri sport di squadra, come le regate di barche drago, il basket, il calcio, ecc., ti interessa?

B

我特别喜欢体验不同国家的文化和运动方式。

lóngzhōu sài tīng qǐlái hěn yǒuqù! yǒu jīhuì wǒ zhēn xiǎng chángshì yīxià.

Le regate di barche drago sembrano divertenti! Se ne ho l'occasione, vorrei davvero provarci.

A

是的，拔河在中国是很受欢迎的团队运动，需要团队合作和力量。

méi wèntí, yǒu jīhuì wǒmen kěyǐ yīqǐ cānjiā!

Nessun problema, se ne abbiamo l'occasione, possiamo partecipare insieme!

B

我们国家还有很多其他的团队运动，像龙舟赛、篮球、足球等等，你感兴趣吗？

tài hǎo le, qídài hé nǐ yīqǐ tǐyàn zhōngguó de wénhuà hé yùndòng!

Ottimo, non vedo l'ora di provare la cultura e lo sport cinese con te!

B

龙舟赛听起来很有趣！有机会我真想尝试一下。

A

没问题，有机会我们可以一起参加！

B

太好了，期待和你一起体验中国的文化和运动！