Dialogue
介绍新媒体
Introduzione ai Social Media
jièshào xīn méitǐ
Dialogue 1
A
你好,最近在忙什么呢?
Nǐ hǎo, zuìjìn zài máng shénme ne?
Ciao, cosa hai fatto ultimamente?
B
我最近在学习新媒体运营,很有意思。
Wǒ zuìjìn zài xuéxí xīn méitǐ yùnyíng, hěn yǒu yìsi 。
Ultimamente sto imparando il social media marketing, è molto interessante.
C
哇,新媒体运营啊,现在很热门呢!你是怎么开始学习的呢?
Wa, xīn méitǐ yùnyíng a, xiànzài hěn rèmén ne!Nǐ shì zěnme kāishǐ xuéxí de ne?
Wow, il social media marketing è molto popolare in questo momento! Come hai iniziato ad imparare?
A
我看了很多相关的书籍和视频教程,也参加了一些线上的课程。
Wǒ kàn le hěn duō xiāngguān de shūjí hé shìpín jiàochéng, yě cānjiā le yīxiē xiàn shàng de kèchéng。
Ho letto molti libri e tutorial video pertinenti, e ho anche seguito alcuni corsi online.
B
线上课程效果怎么样?
Xiàn shàng kèchéng xiàoguǒ zěnmeyàng?
Come sono stati i corsi online?
A
还不错,可以和老师同学互动,学习起来很有动力。你对新媒体感兴趣吗?
Hái bùcuò, kěyǐ hé lǎoshī tóngxué hùdòng, xuéxí qǐlái hěn yǒu dònglì。Nǐ duì xīn méitǐ gǎn xìngqù ma?
Sono stati piuttosto buoni, ho potuto interagire con insegnanti e compagni di classe, il che ha reso l'apprendimento molto motivante. Sei interessato ai social media?
B
是的,我平时很喜欢在抖音和快手上刷视频,也经常关注一些公众号。
Shì de, wǒ píngshí hěn xǐhuan zài dǒuyīn hé kuàishǒu shàng shuā shìpín, yě jīngcháng guānzhù yīxiē gōngzhònghào。
Sì, mi piace guardare video su Douyin e Kuaishou, e spesso seguo alcuni account ufficiali.
C
我也是!新媒体确实改变了我们的生活方式。
Wǒ yěshì!Xīn méitǐ quèshí gǎibiàn le wǒmen de shēnghuó fāngshì。
Anch'io! I social media hanno davvero cambiato il nostro modo di vivere.
Dialogue 2
A
你好,最近在忙什么呢?
Ciao, cosa hai fatto ultimamente?
B
我最近在学习新媒体运营,很有意思。
Ultimamente sto imparando il social media marketing, è molto interessante.
C
哇,新媒体运营啊,现在很热门呢!你是怎么开始学习的呢?
Wow, il social media marketing è molto popolare in questo momento! Come hai iniziato ad imparare?
A
我看了很多相关的书籍和视频教程,也参加了一些线上的课程。
Ho letto molti libri e tutorial video pertinenti, e ho anche seguito alcuni corsi online.
B
线上课程效果怎么样?
Come sono stati i corsi online?
A
还不错,可以和老师同学互动,学习起来很有动力。你对新媒体感兴趣吗?
Sono stati piuttosto buoni, ho potuto interagire con insegnanti e compagni di classe, il che ha reso l'apprendimento molto motivante. Sei interessato ai social media?
B
是的,我平时很喜欢在抖音和快手上刷视频,也经常关注一些公众号。
Sì, mi piace guardare video su Douyin e Kuaishou, e spesso seguo alcuni account ufficiali.
C
我也是!新媒体确实改变了我们的生活方式。
Anch'io! I social media hanno davvero cambiato il nostro modo di vivere.