储物空间 Spazio di Archiviazione
Dialoghi
Dialoghi 1
中文
A：您好，请问这个房间有储物空间吗？
B：有的，房间里有衣柜和床底储物箱，足够您存放行李了。
C：衣柜看起来很宽敞，床底的箱子能装多少东西呢？
B：床底的箱子可以放一些不常用的物品，比如换洗的鞋子，或者一些不占空间的衣物。
A：好的，谢谢您。
B：不客气，祝您入住愉快！
拼音
Italian
A: Salve, questa camera ha spazio per riporre gli effetti personali?
B: Sì, nella camera c'è un armadio e uno spazio sotto il letto, abbastanza per riporre i bagagli.
C: L'armadio sembra spazioso, quanto può contenere la scatola sotto il letto?
B: La scatola sotto il letto può contenere alcuni oggetti usati di rado, come scarpe di ricambio o vestiti che non occupano molto spazio.
A: Va bene, grazie.
B: Prego, buon soggiorno!
Espressioni Frequenti
储物空间
Spazio di archiviazione
Contesto Culturale
中文
储物空间在酒店和民宿中非常重要，尤其是在中国，许多旅客喜欢携带较多的行李和物品。
在中国文化中，对私密性和个人空间比较重视，所以储物空间的大小和安全性也是旅客选择酒店和民宿的重要因素。
拼音
Italian
Lo spazio di archiviazione è molto importante negli hotel e nei bed and breakfast, soprattutto in Cina, dove molti viaggiatori portano con sé molti bagagli e oggetti.
Nella cultura cinese, la privacy e lo spazio personale sono molto apprezzati, quindi le dimensioni e la sicurezza dello spazio di archiviazione sono fattori importanti anche per i viaggiatori quando scelgono hotel e bed and breakfast
Espressioni Avanzate
中文
请问贵酒店的客房是否有足够的储物空间来容纳我的所有行李？
这个房间的储物设施是否安全可靠，能够保证我的贵重物品不会丢失？
拼音
Italian
Le camere del vostro hotel offrono spazio sufficiente per riporre tutti i miei bagagli?
Le strutture di archiviazione in questa stanza sono sicure e affidabili, garantendo che i miei oggetti di valore non andranno persi?
Tabu Culturali
中文
避免直接询问储物空间的安全性是否“绝对安全”，因为这可能让对方感到不信任或不愉快。
拼音
biànmiǎn zhíjiē xúnwèn chǔwù kōngjiān de ānquán xìng shìfǒu“juéduì ānquán”，yīnwèi zhè kěnéng ràng duìfāng gǎndào bù xìnrèn huò bù yúkuài。
Italian
Evita di chiedere direttamente se la sicurezza dello spazio di archiviazione è "assolutamente sicura", poiché ciò potrebbe far sentire l'altra parte diffidente o a disagio.Punti Chiave
中文
在酒店或民宿预订时，提前了解客房储物空间的情况非常重要。可以查看酒店或民宿的图片和介绍，也可以直接询问客服人员。入住后，仔细检查储物空间是否安全可靠，并妥善保管自己的贵重物品。
拼音
Italian
Quando si prenota un hotel o un bed and breakfast, è molto importante conoscere in anticipo le caratteristiche dello spazio di archiviazione della camera. È possibile controllare le immagini e le descrizioni dell'hotel o del bed and breakfast, oppure chiedere direttamente al personale del servizio clienti. Dopo il check-in, controllare attentamente se lo spazio di archiviazione è sicuro e affidabile e conservare correttamente i propri oggetti di valore.Consigli di Pratica
中文
多练习不同情境下的对话，例如不同类型的酒店民宿，以及不同的旅客身份。
在练习中，注意语气和语调，力求自然流畅。
可以邀请朋友或家人一起练习，互相纠正错误。
拼音
Italian
Esercitati nelle conversazioni in diverse situazioni, ad esempio diversi tipi di hotel e bed and breakfast e diverse identità di viaggiatori.
Durante l'esercizio, presta attenzione al tono e all'intonazione, cercando una naturalezza fluida.
Puoi invitare amici o familiari a esercitarsi insieme, correggendosi a vicenda.